การชุบแข็ง(gaan chúp kăeng)
Meanings
1NounB2
hardening (quench hardening)
a heat-treatment in which steel is heated to a suitable temperature and then rapidly cooled (quenched) to increase hardness and strength; often followed by tempering to adjust toughness
Examples
มีดmêetมีดmêetknifeเล่มlêmเล่มlêm1classifier: knives, swords, candles, carts2CL: books/volumes/issuesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ผ่านpàanผ่านpàan1past; via; through2[to] pass (by/through)3[to] experience; go through4[to] pass (succeed/clear)การชุบแข็งgaan chúp kăengการชุบแข็งgaan chúp kăenghardening (quench hardening)มาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew[sb/sth] has arrived; is here; here it comes!จึงjeungจึงjeung1only then; then (as a result)2therefore; so; thusมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existความคมkwaam komความคมkwaam komsharpness; clarityมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatly
This knife has been hardened, so it's very sharp.
3 more examplesShow less
การชุบแข็งgaan chúp kăengเป็นbpenขั้นตอนkân dtonสำคัญsăm-kanในnaiการผลิตgaan pà-lìtเครื่องมือkrêuuang meuuที่ต้องการtêe dtông gaanความแข็งแรงkwaam kăeng raengทนทานton taan
Hardening is an important step in manufacturing tools that require strength and durability.
กระบวนการgrà-buan-gaanชุบแข็งchúp kăengโลหะloh-hàเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpการให้ความร้อนgaan hâi kwaam rónสูงsŏongแล้วláeoทำให้เย็นtam hâi yenลงlongอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความแข็งkwaam kăengของkŏngเนื้อnéuuaวัสดุwát-sà-dù
The metal hardening process involves high heating and then rapid cooling to increase the material's hardness.
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngการชุบแข็งgaan chúp kăengไม่ได้mâi dâaiขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpอุณหภูมิun-hà-poomที่têeใช้cháiเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungอัตราàt-dtraaการเย็นตัวgaan yen dtuuaที่เหมาะสมtêe mò-sŏmด้วยdûuay
The success of hardening depends not only on the temperature used but also on the appropriate cooling rate.
Word Breakdown
+
การชุบแข็งgaan chúp kăengการชุบแข็งgaan chúp kăenghardening (quench hardening)