การจัดตำแหน่ง(gaan jàt dtam-nàeng)
Meanings
1NounB1
alignment; placement; positioning
The act of arranging things in a particular order or position; alignment or placement.
Examples
การจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengalignment; placement; positioningโต๊ะทำงานdtó tam ngaanโต๊ะทำงานdtó tam ngaanwork desk; office deskใกล้glâiใกล้glâi1[to] be near; be close to2near; close (in distance/time/resemblance)หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1window2window (computing)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] do/make [sth] for [sb]2[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; renderห้องhôngห้องhông1room2classifier: roomsดูdooดูdoo1[to] examine; check; inspect2[to] seem; appear3[to] look; watch; see4try; have a go5[to] divine; tell fortuneสว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1bright; well-lit2clear; evident (figurative)3[to] become bright; be illuminatedขึ้นkêunขึ้นkêun1postverbal particle: onset or occurrence2[to] board; get on3result complement: upward/better4[to] increase5[to] go up; rise; ascend6northward/up-country7[to] sprout; grow; appear
The placement of the desk near the window makes the room look brighter.
3 more examplesShow less
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkใส่ใจsài jaiกับgàpการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengของkŏngเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrแต่ละdtàe láชิ้นchínเพื่อให้pêuua hâiพื้นที่ใช้สอยpéun-têe chái sŏiลงตัวที่สุดlong dtuua têe sùt
The architect pays attention to the placement of each piece of furniture to optimize the living space.
ช่วยchûuaiตรวจสอบdtrùuat sòpการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengของkŏngรูปภาพrôop-pâapในnaiเอกสารèk-gà-săanให้hâiหน่อยnòiว่าwâaมันmanอยู่yòoตรงกลางพอดีdtrong glaang por deeหรือยังrĕu yang
Could you please check the alignment of the image in the document to see if it's perfectly centered?
ในnaiการออกแบบgaan òk bàepวงจรอิเล็กทรอนิกส์wong-jon ì-lék-tro-níkการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengของkŏngส่วนประกอบsùuan bprà-gòpต่างๆdtàang-dtàangมีผลmee pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngอุปกรณ์ù-bpà-gon
In electronic circuit design, the placement of various components directly affects the device's performance.
Related Words
Similar Meaning
การวางตำแหน่งgaan waang dtam-nàengการวางตำแหน่งgaan waang dtam-nàeng1placement; physical positioning2market positioning
- placement; physical positioning
- market positioning
การจัดวางgaan jàt waangการจัดวางgaan jàt waangarrangement; placement
arrangement; placement
การจัดเรียงตัวgaan jàt riiang dtuuaการจัดเรียงตัวgaan jàt riiang dtuua1arrangement; alignment process2configuration; arrangement pattern
- arrangement; alignment process
- configuration; arrangement pattern
การกำหนดตำแหน่งgaan gam-nòt dtam-nàengการกำหนดตำแหน่งgaan gam-nòt dtam-nàeng1position assignment; job classification2positioning; placement
- position assignment; job classification
- positioning; placement
Word Breakdown
+
การจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengalignment; placement; positioning