กร้าว
grâao
Meanings
1NounB2
harsh; tough; hardline; aggressive (in attitude or policy)
Showing a hardline, harsh, or aggressive attitude; stern and unyielding in manner or policy.
Examples
น้ำเสียงnám sĭiangน้ำเสียงnám sĭiang1tone of voice; vocal tone2tone; tenor (figurative)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsเริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toกร้าวgrâaoกร้าวgrâaoharsh; tough; hardline; aggressive (in attitude or policy)ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/betterเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)คู่สนทนาkôo sŏn-tá-naaคู่สนทนาkôo sŏn-tá-naaconversation partnerไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ยอมรับฟังyom ráp fangยอมรับฟังyom ráp fang[to] be willing to listen [to sb/sth]เหตุผลhèt pŏnเหตุผลhèt pŏn1reason; justification2reasoning; rationality3motive; grounds
His tone of voice became harsher when the other person refused to listen to reason.
Related Words
Similar Meaning
กระด้างgrà-dâangกระด้างgrà-dâang1hard; rough; stiff (texture)2harsh; curt (manner/speech)
- hard; rough; stiff (texture)
- harsh; curt (manner/speech)
แข็งกร้าวkăeng grâaoแข็งกร้าวkăeng grâao1hardline; uncompromising2hardline; harsh in tone/manner
- hardline; uncompromising
- hardline; harsh in tone/manner
ห้าวhâaoห้าวhâao1brash; cocky; tough-acting2husky/hoarse (voice)
- brash; cocky; tough-acting
- husky/hoarse (voice)