Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
hình/khối hình học
xốp cách nhiệt; mút cách nhiệt
nhân (thức ăn) [thông tục]
glycerol; glycerin
mũ tai bèo; mũ bucket
Bác/Chú Kaeo/Kaew
trăng lưỡi liềm
ngả nghiêng; xiêu vẹo
tiện ích; thiết bị nhỏ (thường là đồ điện tử)
ứng dụng được đề xuất; ứng dụng nổi bật
công ty Mitsubishi
máy móc hoặc thiết bị chắc chắn/bền bỉ
trạng từ; phó từ (ngữ pháp)
nhà thiết kế đồ họa
lời thề trang trọng; lời hứa chân thật
sự chấm dứt hoàn toàn
thề trung thành (bằng cách uống nước thánh)
sáng tác; viết (từ dùng cho hoàng gia, không dùng cho vua)
phát trực tuyến (phương tiện/dữ liệu)
tai nạn trượt ngã
sử dụng từ ngữ hoàng gia
người biên tập video/phim; người biên tập âm thanh
thè lưỡi
suất điện động; EMF
vật lý hạt nhân
viên đường; cục đường
xét hỏi nhân chứng
lời cầu nguyện; bài tụng
cõi trời Đao Lợi
nhãn khoa
Vua Chulalongkorn (Rama V)
lễ ban phúc hạt giống của hoàng gia
[động từ] cảm âm; dò nốt nhạc
tuyến đường xanh; con đường xanh
nhạc folk; nhạc dân ca
mạch máu lớn; mạch máu chính
tống tiền; bóc lột
đường biên dọc
vữa trát mỏng; hợp chất phủ làm phẳng
hạt điều; cây điều
nhám lưỡi; thô ráp (kết cấu)
quật ngã; hạ gục
gần trần nhà
mẹ ru ai đó ngủ
chảy đều đặn (thông tục)
duy trì sự cân bằng
sự bảo trợ của hoàng gia
tìm kiếm cơ chế
quay bánh răng
thép tấm dày
sản phẩm thuốc lá
Ban Priaep (địa danh)
nucleotide (đơn vị của DNA/RNA)
Sardinia (đảo/vùng của Ý)
biểu diễn trực tiếp
quán Tom Yum; nhà hàng Tom Yum
bộ đồ ăn; bát đĩa
đọt mảnh bát
hình con chim công; tranh con công
công ty mới thành lập; công ty khởi nghiệp
giấy quỳ tím; giấy quỳ
ban yết kiến công khai
hành lý ký gửi; vali ký gửi
màu vàng mù tạt
truyền hình kỹ thuật số
áo thun polo
nhóm nhạc nữ
bánh tráng xoài; xoài sấy cuộn
sự đê tiện; sự suy đồi đạo đức
mèo Xiêm
bệnh ghẻ
mái đá vòm; vách đá nhô
trán (từ hoàng gia)
than chì; graphite
rừng cây sa-la; rừng sa-la
nhóm hydroxy; chứa nhóm hydroxyl
Morley
phù điêu; chạm nổi thấp
Lionel
quỹ động vật; tổ chức từ thiện động vật
buffet hải sản
quét lại
giáo dục nghe nhìn; dịch vụ nghe nhìn (viết tắt)
bay hoặc lơ lửng (siêu nhiên)
[động từ] duỗi/dang thẳng ngón tay
vị thế vượt trội; thế thượng phong
phong cách Ba Tư
hốc nách
thư ký hoàng gia
Chính phủ Sri Lanka
mũi tên sang phải (biểu tượng)
preset; bộ cài đặt sẵn
dạy mỹ thuật, dạy nghệ thuật
huyện Noen Maprang (tại Phitsanulok, Thái Lan)
thuốc hoàng gia; thuốc cho vua
dyne (đơn vị lực trong hệ CGS)
không năm; "0 5" (cách đọc số)
ban ngày; thời gian ban ngày (trang trọng)
chạy tán loạn về mọi hướng
nhân viên kho