เชือด(chêuuat)

Ý nghĩa

1Động từB2

giết mổ bằng cách cắt cổ; cắt tiết

giết mổ động vật bằng cách cắt cổ và cắt tiết, thường dùng trong lò mổ hoặc trong bối cảnh các nghi lễ. Ví dụ: giết gà.

Dân làng đã giúp mổ một con lợn để chuẩn bị cho lễ hội lớn của làng.

2Động từB2

đánh bại; triệt hạ; cắt giảm mạnh (nghĩa bóng)

đánh bại, trừng phạt, chỉ trích hoặc gây tổn thất nặng nề cho đối thủ hoặc mục tiêu theo nghĩa bóng. Ví dụ: cắt xén ngân sách.

Đội bóng của chúng tôi đã bị đội đối phương đánh bại với tỷ số 5-0.

3Động từC1

giết bằng cách cắt cổ

giết người hoặc động vật bằng cách cắt cổ hoặc phương pháp tương tự; dùng trong ngữ cảnh bạo lực. Ví dụ: giết gà.

Trong bộ phim giết người đó, kẻ sát nhân đã dùng dao cắt cổ nạn nhân.