ฮังกาเรียน(hang-gaa-riian)
Ý nghĩa
1Tính từB1
thuộc về Hungary
liên quan đến Hungary, người dân hoặc ngôn ngữ của nước này
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtสตูเนื้อsà-dtoo néuuaสตูเนื้อsà-dtoo néuuabò hầmสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1phong cách; kiểu cách2phong cách; trào lưu thẩm mỹฮังกาเรียนhang-gaa-riianฮังกาเรียนhang-gaa-riian1thuộc về Hungary2người Hungary3tiếng Hungaryมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)
Tôi rất thích ăn món bò hầm kiểu Hungary.
2Danh từB1
người Hungary
người bản địa hoặc người dân Hungary
Ví dụ
แฟนfaenแฟนfaen1người hâm mộ; cổ động viên2người yêu; bạn đờiใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiฮังกาเรียนhang-gaa-riianฮังกาเรียนhang-gaa-riian1thuộc về Hungary2người Hungary3tiếng Hungary
Bạn trai mới của bạn tôi là người Hungary.
3Danh từB1
tiếng Hungary
ngôn ngữ được nói ở Hungary
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiพูดpôotพูดpôot1nói; nói chuyện2nói; phát ngôn3kể; nói vềภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1ngôn ngữ; tiếng2văn phong; biệt ngữ; ngôn ngữ chuyên ngànhฮังกาเรียนhang-gaa-riianฮังกาเรียนhang-gaa-riian1thuộc về Hungary2người Hungary3tiếng Hungaryได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1một chút; hơi2một lượng nhỏ; một ítเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiเคยkoeiเคยkoei1đã từng (kinh nghiệm trong quá khứ)2đã từng (thói quen/trải nghiệm trong quá khứ)ไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rianđi học; đến trườngที่นั่นtêe nânที่นั่นtêe nân1ở đó; tại nơi đó2nơi đó
Anh ấy có thể nói một chút tiếng Hungary vì anh ấy đã từng học ở đó.
Phân tích từ
+
+
ฮังกาเรียนhang-gaa-riianฮังกาเรียนhang-gaa-riianthuộc về Hungary