อาเธน่า(aa-tay-nâa)
Ý nghĩa
1Danh từB2
nữ thần Athena
Athena (nữ thần trí tuệ và chiến tranh trong thần thoại Hy Lạp cổ đại)
Ví dụ
อาเธน่าaa-tay-nâaอาเธน่าaa-tay-nâanữ thần Athenaเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhเทพีtay-peeเทพีtay-pee1quý bà; quý phu nhân (trang trọng/văn chương)2nữ thần3nữ hoàng sắc đẹp; hoa khôiแห่งhàengแห่งhàeng1nơi chốn; địa điểm (trang trọng)2của; thuộc về (trang trọng)3lượng từ: địa điểm/cơ sởปัญญาbpan-yaaปัญญาbpan-yaa1sự khôn ngoan; sự sáng suốt2sự giác ngộ; trí tuệ (Phật giáo/Triết học)3trí tuệ; trí thông minh; năng lực tinh thầnและláeและláevà (liên từ kết hợp)สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraamchiến tranhในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtตำนานdtam naanตำนานdtam naan1biên niên sử; ghi chép lịch sử2huyền thoại; truyền thuyết; thần thoại3nhân vật huyền thoại; biểu tượngกรีกgrèekกรีกgrèek1tiếng Hy Lạp2(thuộc) Hy Lạp3người Hy Lạp
Athena là nữ thần trí tuệ và chiến tranh trong thần thoại Hy Lạp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
รูปปั้นrûup bpânของkŏngเทพีtay-peeอาเธน่าaa-tay-nâaตั้งตระหง่านdtâng dtrà-ngàanอยู่yòoกลางglaangพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan
Bức tượng nữ thần Athena đứng sừng sững giữa bảo tàng.
ตามdtaamตำนานdtam naanกรีกโบราณgrèek boh-raanเมืองเอเธนส์meuuang ay-taynถูกtòokตั้งชื่อdtâng chêuตามdtaamเทพีtay-peeอาเธน่าaa-tay-nâaซึ่งsêungเป็นbpenผู้ปกป้องpôo bpòk-bpôngเมืองmeuuang
Theo thần thoại Hy Lạp cổ đại, thành phố Athens được đặt theo tên của nữ thần Athena, người bảo hộ của thành phố.
นักเรียนnák riianชั้นchánมัธยมปลายmát-tá-yom bplaaiกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaเรื่องราวrêuuang raaoของkŏngเทพีtay-peeอาเธน่าaa-tay-nâaในnaiวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàatอารยธรรมaa-rá-yá-tamตะวันตกdtà-wan dtòk
Học sinh trung học đang học về câu chuyện của nữ thần Athena trong tiết lịch sử văn minh phương Tây.