ฟอร์มแผ่ว(form pàeo)

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự giảm sút phong độ

sự sa sút hoặc giảm sút phong độ, đặc biệt là đối với một vận động viên hoặc một đội bóng.

Ví dụ

ช่วงchûuang ครึ่งหลังkrûng lăng ของkŏng ฤดูกาลréu-doo-gaan ทีมteem ของเราkŏng rao มีmee อาการaa-gaan ฟอร์มแผ่วform pàeo อย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát

Trong nửa sau của mùa giải, đội của chúng tôi đã cho thấy sự sa sút rõ rệt về phong độ.

2Danh từB2

mất phong độ; thi đấu dưới sức

mô tả một vận động viên hoặc đội bóng đang thi đấu dưới mức bình thường; trong tình trạng sa sút phong độ.

Ví dụ

ช่วงหลังchûuang lăng มาmaa นี้née กองหน้าgong nâa คนkon เก่งgèng ฟอร์มแผ่วform pàeo ไปbpai เยอะyéh ยิงying ประตูbprà-dtuu ไม่ได้mâi dâai เลยloie

Gần đây, tiền đạo ngôi sao đã xuống phong độ trầm trọng, không thể ghi được bàn thắng nào.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ฟอร์มตกform dtòk

sa sút phong độ; mất phong độ

ฟอร์มไม่ดีform mâi dee

xuống phong độ; thể hiện kém

Phân tích từ

ฟอร์มfomPhần 1

+

แผ่วpàewPhần 2

ฟอร์มแผ่วform pàeo