ทุกคำพูด(túk kam pôot)
Ý nghĩa
1Danh từA2
mọi lời nói
mọi lời được nói ra; tất cả những gì ai đó nói.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1tin vào (tôn giáo/hệ tư tưởng)2tin cậy; có niềm tin vào3tin [ai/cái gì]ทุกคำพูดtúk kam pôotทุกคำพูดtúk kam pôotmọi lời nóiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứแม่mâeแม่mâe1cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật2mẹ; má3tiền tố: nữ; chính; cơ sở
Tôi tin mọi lời mẹ tôi nói.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Anh ấy đã chăm chú lắng nghe từng lời của giáo viên.
Khi tranh cãi, đừng quá để tâm đến từng lời nói.
ทุกคำพูดtúk kam pôotที่têeเขาkăoบอกเลิกbòk lêrkฉันchănวันนั้นwan nánยังคงyang kongดังdangอยู่ในyòo naiความทรงจำkwaam song jam
Từng lời anh ấy nói khi chia tay tôi ngày hôm đó vẫn còn vang vọng trong ký ức của tôi.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1lời nói; phát ngôn2lời hứa; lời cam kết3cách dùng từ; cách diễn đạtPhần 2
ทุกคำพูดtúk kam pôotทุกคำพูดtúk kam pôotmọi lời nói