ครูสอนโยคะ(kruu sŏn yoh-ká)

Ý nghĩa

1Danh từA2

giáo viên yoga; huấn luyện viên yoga

Người dạy yoga.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)2cô ấy; chị ấy; bà ấy3núi; đồi4sừng5anh ấy; hắn; ông ấyเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhครูสอนโยคะkruu sŏn yoh-káครูสอนโยคะkruu sŏn yoh-kágiáo viên yoga; huấn luyện viên yoga
Cô ấy là một giáo viên yoga.
Thêm 3 ví dụ
คุณkunรู้จักrúu jàkครูสอนโยคะkruu sŏn yoh-káเก่งๆgèng géngบ้างbâangไหมmăi
Bạn có biết giáo viên dạy yoga nào giỏi không?
เมื่อวานmêuua waanฉันchănไปbpaiเข้าkâoคลาสkláatกับgàpครูสอนโยคะkruu sŏn yoh-káคนใหม่kon mài
Hôm qua, tôi đã đi học một lớp với giáo viên yoga mới.
ครูสอนโยคะkruu sŏn yoh-káของฉันkŏng chănใจเย็นjai yenมากmâakและláeอธิบายà-tí-baaiแต่ละdtàe láท่าtâaอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Giáo viên yoga của tôi rất kiên nhẫn và giải thích rõ ràng từng tư thế.

Phân tích từ

ครูkruuครูkruu1loại từ: คน; ท่าน (kính trọng)2giáo viên; thầy cô giáo3bậc thầy; sư phụ (kính trọng)Phần 1
+
สอนโยคะsŏn yoh-káสอนโยคะsŏn yoh-kádạy yoga; hướng dẫn yogaPhần 2
ครูสอนโยคะkruu sŏn yoh-káครูสอนโยคะkruu sŏn yoh-kágiáo viên yoga; huấn luyện viên yoga