Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 993 слов
Место#71201
เอสเทอริฟิเคชัน
êet-ter-rí-fí-kay-chan

этерификация (химия)

Место#71202
สถาปัตยกรรมไทยร่วมสมัย
sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam-tai-rûuam-sà-mǎi

современная тайская архитектура

Место#71203
เครื่องประกอบพิธีกรรม
krʉ̂ʉang-bprà-gɔ̀ɔp-pí-tii-gam

ритуальные предметы; обрядовые принадлежности

Место#71204
นักปรุงรส
nák-bprung-rót

флейворист; специалист по вкусовым добавкам

Место#71205
ขั้วดิน
kûua-din

клемма заземления; контакт заземления

Место#71206
ค่าพิกัดความเผื่อ
kâa-pí-gàt-kwaam-pʉ̀ʉa

допуск; величина допуска

Место#71207
ฉนวนขดลวด
chà-nǔuan-kòt-lûuat

изоляция обмотки; изоляция катушки

Место#71208
ช่างเรียงพิมพ์
châang-riiang-pim

наборщик

Место#71209
ปลาจะละเม็ดขาว
bplaa-jà-lá-mét-kǎao

серебристый памп (рыба); белый памп

Место#71210
พระที่นั่งบุษบกมาลา
prá-tîi-nâng-bùt-sà-bòk-maa-laa

Пхра Тхинанг Бусабок Мала; королевский трон

Место#71211
เผาผนึก
pǎo-pà-nʉ̀k

спекать

Место#71212
สำนักองคมนตรี
sǎm-nák-ong-ká-mon-dtrii

Канцелярия Тайного совета

Место#71213
ตราประจำหน่วยงาน
dtraa-bprà-jam-nùuai-ngaan

эмблема ведомства; официальная печать

Место#71214
พืชตระกูลบอน
pʉ̂ʉt-dtrà-guun-bɔɔn

растение семейства ароидных

Место#71215
ขอนซุง
kɔ̌ɔn-sung

бревно

Место#71216
ช่างจัดสวน
châang-jàt-sǔuan

садовник; ландшафтный дизайнер

Место#71217
สวนขนาน
sǔuan-kà-nǎan

антипараллельный

Место#71218
หัวยูเอสบี
hǔua-yuu-ées-bii

USB-разъем; USB-штекер

Место#71219
คนชอบกั๊ก
kon-chɔ̂ɔp-gák

разг. человек, склонный скрывать и уклоняться

Место#71220
การย้ำหมุด
gaan-yám-mùt

клепка

Место#71221
การเพ้นท์ตัว
gaan-péen-dtuua

боди-арт; роспись по телу

Место#71222
การถือวัตร
gaan-tʉ̌ʉ-wát

соблюдение религиозных предписаний; аскетическая практика

Место#71223
ฮีตสิบสองคองสิบสี่
hêet sìp sŏng kong sìp sèe

исанские ежегодные обряды и социальный кодекс

Место#71224
โซนขายมากเกินไป
soon-kǎai-mâak-gəən-bpai

зона перепроданности

Место#71225
บลูเบอร์รีชีสพาย
bluu-bəə-rii-chíit-paai

черничный сырный пирог

Место#71226
หม้อแรงดันสูง
mɔ̂ɔ-rɛɛng-dan-sǔung

скороварка

Место#71227
ค่าสุดขีด
kâa-sùt-kìit

экстремальное значение; экстремум (максимум или минимум)

Место#71228
สายพระวงศ์
sǎai-prá-wong

королевская родословная

Место#71229
ความเยาะหยัน
kwaam-yɔ́-yǎn

насмешка; высмеивание; издёвка

Место#71230
ฝั่งรับลม
fàng-ráp-lom

наветренная сторона

Место#71231
ลิ่มไขมัน
lîm-kǎi-man

жировой эмбол; жировой сгусток

Место#71232
วัจนปฏิบัติศาสตร์
wát-jà-ná-bpà-dtì-bàt-sàat

прагматика (в лингвистике)

Место#71233
เอ็กซ์เพรสชันนิสม์
ék-prêet-chan-nít

экспрессионизм (художественное направление начала 20-го века)

Место#71234
ขบเม็ด
kòp-mét

раскусывать семечко зубами

Место#71235
เจาะเซกเมนต์
jɔ̀-sêek-meen

ориентироваться на сегмент рынка; проникать в него

Место#71236
อุตสาหกรรมแอนิเมชัน
ùt-sǎa-hà-gam-ɛɛ-ní-mee-chân

анимационная индустрия

Место#71237
ประกอบอกุศลกรรมบถ
bprà-gɔ̀ɔp-à-gù-sǒn-lá-gam-má-bòt

совершать неблагие деяния в буддизме

Место#71238
เซนต์แพทริก
seen-pɛɛ-sík

Святой Патрик

Место#71239
ทุกข์นานัปการ
túk-naa-náp-bpà-gaan

различные виды страданий; всевозможные беды

Место#71240
ศิลปะอิมเพรสชันนิสม์
sĭn-lá-bpà im-prét-chan-nít

импрессионизм (искусство)

Место#71241
โฌแซ็ฟ
choo-sɛ́p

Жозеф

Место#71242
โบราณบูชา
boo-raan-buu-chaa

почитание старины

Место#71243
ศูนย์การกีฬา
sǔun-gaan-gii-laa

спортивный центр; спортивный комплекс

Место#71244
ตารางร้อย
dtaa-raang-rɔ́ɔi

таблица сотни

Место#71245
บัสบาร์กราวด์
bàt-báak-raao

шина заземления

Место#71246
เออร์โกโนมิกส์
əə-goo-noo-mík

эргономика

Место#71247
อไจล์
à-jai

эджайл; гибкий

Место#71248
วัดอรัญญวาสี
wát-à-ran-yá-waa-sǐi

лесной храм; лесной монастырь

Место#71249
ธนูรีเคิร์ฟ
tá-nuu-rii-kə̂əp

рекурсивный лук

Место#71250
เมตาฟอร์
mee-dtaa-fɔɔ

метафора

Место#71251
คอคาเฟ่
kɔɔ-kaa-fêe

любитель кафе; завсегдатай кафе

Место#71252
ซิลิคอนเวเฟอร์
sí-lí-kɔɔn-wee-fə̂ə

кремниевая пластина

Место#71253
ทรงสี่เหลี่ยมลูกบาศก์
song-sìi-lìiam-lûuk-bàat

форма куба; кубическая форма

Место#71254
ศูนย์ไบโอเทค
sǔun-bai-oo-ték

биотехнологический центр

Место#71255
ดายเกลียว
daai-gliiao

резьбонарезная плашка

Место#71256
คัมภีร์ไสยเวท
kam-pii-sǎi-yá-wêet

гримуар; оккультный текст

Место#71257
ฟอร์มย่อย
fɔɔm-yɔ̂ɔi

подчиненная форма

Место#71258
กฎอุณหพลศาสตร์
gòt-un-hà-pon-lá-sàat

закон термодинамики

Место#71259
ยอดดุลบัญชี
yɔ̂ɔt-dun-ban-chii

баланс счета

Место#71260
ตะขาบบิน
dtà-kàap-bin

гомалокладиум плосковеточный

Место#71261
เอออร์ต้า
ay-o-dtâa

аорта

Место#71262
จันทน์แปดกลีบ
jan-bpɛ̀ɛt-glìip

бадьян; звездчатый анис

Место#71263
มะแคว้ง
má-kwɛ́ɛng

индийский паслен; горькая лекарственная ягода

Место#71264
บริษัทแฝง
bɔɔ-rí-sàt-fɛ̌ɛng

подставная компания; фиктивная компания

Место#71265
พระปรเมศวร
prá-bpɔɔ-rá-mee-sǔuan

Шива

Место#71266
ธีมสว่าง
tiim-sà-wàang

светлая тема; светлый режим

Место#71267
เครื่องถ้วยเบญจรงค์
krʉ̂ʉang-tûuai-been-jà-rong

фарфор бенджаронг; пятицветный фарфор

Место#71268
เครื่องกำเนิดความถี่
krʉ̂ʉang-gam-nə̀ət-kwaam-tìi

генератор частоты

Место#71269
กระทุ่มนา
grà-tûm-naa

Mitragyna diversifolia; дерево влажных мест

Место#71270
ตู้อุ่นอาหาร
dtûu-ùn-aa-hǎan

тепловой шкаф; тепловая витрина

Место#71271
ค่าฟลักซ์
kâa-flák

величина потока; значение потока

Место#71272
หีบยา
hìip-yaa

аптечка; ящик для лекарств

Место#71273
ภูมิสัณฐาน
puum-sǎn-tǎan

рельеф; топография

Место#71274
เหล็กแงะ
lèk-ngɛ́

лом; монтировка

Место#71275
หมวกปีกรอบ
mùuak-bpii-grɔ̀ɔp

шляпа с полями; панама

Место#71276
ร่องบัว
rɔ̂ng-buua

декоративный паз

Место#71277
ตู้เซิร์ฟเวอร์
dtûu-sə́əp-wə̂ə

серверный шкаф; серверная стойка

Место#71278
ซิงค์ปาก
sing-bpàak

петь под фонограмму; липсинк

Место#71279
เคเดนซ์
kee-deen

каденс

Место#71280
นักวิ่งนำ
nák-wîng-nam

пейсмейкер; лидирующий бегун

Место#71281
มวลต่อโมล
muuan-dtɔ̀ɔ-moon

молярная масса

Место#71282
ระยะแมเนีย
rá-yá-mɛɛ-niia

маниакальная фаза

Место#71283
ทีปาวลี
tii-bpaa-wá-lii

Дипавали; Дивали

Место#71284
หีบเพลงชัก
hìip-pleeng-chák

аккордеон; баян; гармонь

Место#71285
แบบจำลองย่อส่วน
bɛ̀ɛp-jam-lɔɔng-yɔ̂ɔ-sùuan

масштабная модель; миниатюрная модель

Место#71286
ดินสำลี
din-sǎm-lii

пироксилин

Место#71287
กรอบความคิดแบบเติบโต
grɔ̀ɔp-kwaam-kít-bɛ̀ɛp-dtə̀əp-dtoo

установка на рост

Место#71288
รัตนวิทยา
rát-dtà-ná-wít-tá-yaa

геммология

Место#71289
ฮอลแลนเดซ
hɔn-lɛɛn-dèet

голландез

Место#71290
ส้มซันคิสต์
sôm-san-kít

Апельсин Санкист; пупочный апельсин

Место#71291
ดร็อปดาวน์
drɔ̀p-daao

выпадающее меню; выпадающий список

Место#71292
นครอัจฉริยะ
ná-kɔɔn-àt-chà-rí-yá

умный город

Место#71293
อาวุธทิพย์
aa-wút-típ

божественное оружие; магическое оружие

Место#71294
ไอศกรีมเชอร์เบต
ai-sà-griim-chəə-bèet

шербет; сорбет

Место#71295
ยัญกรรม
yan-yá-gam

жертвоприношение; жертвенный обряд

Место#71296
รอยต่อช่องว่าง
rɔɔi-dtɔ̀ɔ-chɔ̂ng-wâang

щелевой контакт

Место#71297
ไม้ขัดฟัน
máai-kàt-fan

зубочистка; палочка для чистки зубов

Место#71298
ช่องทางสีเขียว
chɔ̂ng-taang-sǐi-kǐiao

зелёный коридор; канал ускоренного оформления

Место#71299
นาโนคริสตัล
naa-noo-krít-dtan

нанокристалл

Место#71300
ไตรพอด
dtrai-pɔ̂ɔt

штатив; тренога