Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
кандела (единица СИ)
туристическая брошюра
порванный ремень
осторожно: может погнуться; не сгибать
Клонг Пханг (топоним)
корзиночка из таро (основа для тайских закусок)
лестница из нержавеющей стали
придираться к словам
набор для ухода за кожей
проверять оборудование
внезапно ослабеть; осесть от слабости
несправедливая/тираническая власть
крупный план
Нужна салфетка?
есть рагу
поглотитель; место поглощения
салат со злаками
обильно литься/падать (как дождь)
выбирать связующего (волейбол)
указка; курсор
выпустить на стриминге; релиз в цифре
богиня Афина
фард; обязательная религиозная обязанность
плотная салфетка; плотное бумажное полотенце
организовывать серию
разбавление (процесс)
поправить позу/осанку
начертать священные письмена; выгравировать символы
анимация; анимированное изображение/фильм
встроенная кухня
прецедент использования; сценарий использования; юзкейс
программа рендеринга; рендерер
проноситься над; скользить над
Сейшельские Острова (страна)
Пхра Тинанг Сутхайсаван Прасат; тронный зал в Большом дворце (Бангкок)
графический планшет; мышь-перо; мышь для рисования
вниз по течению; даунстрим
выпускать частицы; выделять частицы
салонный бизнес; бизнес в сфере услуг красоты
изопропиловый спирт; изопропанол; 2-пропанол; медицинский спирт
возможности мирянина; мирская сфера
льстить; умасливать; заискивать
ароматный; с далеко распространяющимся запахом
обычная строка (текста)
гладкий, сияющий цвет лица
странствия; скитания; путешествия
проект курорта; курортный проект
эффект Доплера (физика)
жилое здание; многоквартирный жилой дом
незаконная вырубка леса
водяная форсунка высокого давления; насадка для мойки высокого давления
звукорежиссер; звукоинженер
эпинефрин; адреналин (эндогенный гормон/нейромедиатор)
Королевская церемония первой вспашки (Таиланд)
коннотация; ассоциативное значение
классическая физика
легированная сталь
степень; класс (ордена или награды)
милосердие; щедрость
человек с ложными воззрениями (буддизм)
плавиковая кислота
Бан Суан Кван (имя собственное)
льняное полотно
силовой трансформатор
община коренных народов
благотворительная типография
полупроницаемая мембрана; избирательно проницаемая мембрана
компьютерная память
нейронная передача сигналов; передача нервных импульсов
начальник штаба сухопутных войск
отвратительность; уродство и ужас
отправка почтового денежного перевода
трон; королевское сиденье; помост
сумма взноса по рассрочке
танцевать сальсу
соревноваться в стиле/мастерстве
вожак стада слонов
полевой шпат
диоксид хлора
физическое тело; бренные останки
бальзамический уксус
абзац; раздел
земляной бур; грунтовый бур
диск; диск для хранения данных
коэффициент корреляции Пирсона
пауэр-аккорд
ветеринарный врач в сфере общественного здравоохранения
лимон
навозный жук
лактоза
Тебхумикатха; трактат по буддийской космологии
хитрый; коварный
ароматерапия
инди-игра; независимая игра
пленочный стиль; пленочная эстетика
дорожка данных; трек
салат из папайи с рисовой лапшой
микронутриент; микроэлемент
Гаури (индуистская богиня)
коньки; роликовые коньки