Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 993 слов
Место#67201
ปล้องไผ่
bplɔ̂ɔng-pài

секция/колено бамбука

Место#67202
เชิงแสง
chəəng-sɛ̌ɛng

оптический; световой

Место#67203
พระบุญญาบารมี
prá-bun-yaa-baa-rá-mii

королевская харизма; накопленные заслуги (монарха)

Место#67204
กระเบื้องสระว่ายน้ำ
grà-bʉ̂ʉang-sà-wâai-náam

плитка для бассейна

Место#67205
วิชาคงกระพันชาตรี
wí-chaa-kong-grà-pan-chaa-dtrii

магия неуязвимости

Место#67206
เสาโบสถ์
sǎo-bòot

колонна храма; церковная колонна

Место#67207
ครึ่งระยะทาง
krʉ̂ng-rá-yá-taang

половина пути

Место#67208
ความอ้างว้างเดียวดาย
kwaam-âang-wáang-diiao-daai

одиночество; опустошенность

Место#67209
การวิจัยพลังงาน
gaan-wí-jai-pá-lang-ngaan

энергетические исследования

Место#67210
เชิงสืบสวนสอบสวน
chəəng-sʉ̀ʉp-sǔuan-sɔ̀ɔp-sǔuan

следственный; расследовательский

Место#67211
โพรงฝี
proong-fǐi

полость абсцесса

Место#67212
การแช่อิ่ม
gaan-chɛ̂ɛ-ìm

консервирование в сиропе; засахаривание

Место#67213
ปัญจมหานที
bpan-jà-má-hăa-ná-tee

пять великих рек (Индии)

Место#67214
เครื่องอัลตราซาวนด์
krêuuang an-dtraa-saao

аппарат УЗИ

Место#67215
สารประกอบอินทรีย์ระเหยง่าย
sǎan-bprà-gɔ̀ɔp-in-sii-rá-hə̌əi-ngâai

летучее органическое соединение (ЛОС)

Место#67216
ปุ่มแชท
bpùm-chɛ́t

кнопка чата

Место#67217
ส้าจิ้น
sâa-jîn

северотаиландский мясной салат, часто сырой

Место#67218
แฮโล
hɛɛ-loo

алло; привет

Место#67219
พานทองคำ
paan-tɔɔng-kam

золотой поднос на ножке

Место#67220
แนวเย็บ
nɛɛo-yép

шов; линия шва

Место#67221
ตัวนำโรค
dtuua-nam-rôok

переносчик заболевания; переносчик инфекции

Место#67222
เศรษฐกิจเชิงสร้างสรรค์
sèet-tà-gìt-chəəng-sâang-sǎn

креативная экономика

Место#67223
รถเข็นคนไข้
rót-kěn-kon-kâi

инвалидная коляска

Место#67224
วัสสานฤดู
wát-săa-ná-ré-doo

сезон дождей

Место#67225
ยางบังโคลน
yaang-bang-kloon

брызговик

Место#67226
หลักสูตรสายอาชีพ
làk-sùut-sǎai-aa-chîip

программа профессионального образования

Место#67227
หัวอะแดปเตอร์
hǔua-à-dɛ̀ɛp-dtə̂ə

адаптер питания; зарядный блок

Место#67228
อุปกรณ์กันสั่น
ù-bpà-gɔɔn-gan-sàn

стабилизатор; стедикам

Место#67229
จอแฮงค์
jɔɔ-hɛɛng

зависший экран; неработающий дисплей

Место#67230
เกี้ยวพาน
gîiao-paan

ухаживать; добиваться

Место#67231
สมุดประสาทพร
sà-mùt-bprà-sàat-pɔɔn

гостевая книга; книга для пожеланий

Место#67232
หวีเหา
wǐi-hǎo

гребень от вшей

Место#67233
โรคแพ้นม
rôok-pɛ́ɛ-nom

аллергия на молоко

Место#67234
สหัสนัยน์
sà-hàt-sà-nai

Индра

Место#67235
สาธารณรัฐเปรู
sǎa-taa-rá-ná-rát-bpee-ruu

Республика Перу

Место#67236
รูจุ๊บ
ruu-júp

отверстие для ниппеля

Место#67237
ปลาหงายท้อง
bplaa-ngǎai-tɔ́ɔng

рыба, плавающая брюхом вверх

Место#67238
โมเมนต์จิ้น
moo-meen-jîn

шипперинг-момент

Место#67239
สาธารณรัฐเฮลเลนิก
săa-taa-rá-ná-rát hayn-lay-ník

Греческая Республика

Место#67240
ไตเตรท
dtai-dtràyt

титровать

Место#67241
หัวน้ำหวาน
hǔua-náam-wǎan

концентрированный сироп; кордиал

Место#67242
จตุรงคเสนา
jà-dtù-rong-ká-sěe-naa

четырехсоставная армия

Место#67243
ลูปเปอร์
lûup-bpəə

лупер (аудио/музыка)

Место#67244
ตัวนำชาย
dtuua-nam-chaai

главный герой

Место#67245
หลังคาอ่อน
lǎng-kaa-ɔ̀ɔn

мягкая крыша; брезентовый верх

Место#67246
ทะเลมรณะ
tá-lee-mɔɔ-rá-ná

Мёртвое море

Место#67247
นักทัศนาจร
nák-tát-sà-naa-jɔɔn

турист; экскурсант

Место#67248
การเถลิงอำนาจ
gaan-tà-lə̌əng-am-nâat

приход к власти

Место#67249
แนวต้านทาน
nɛɛo-dtâan-taan

уровень сопротивления; линия сопротивления

Место#67250
ดีปลาหมึก
dii-bplaa-mʉ̀k

чернильный мешок; чернила кальмара

Место#67251
ช่างเครื่องปรับอากาศ
châang-krʉ̂ʉang-bpràp-aa-gàat

мастер по кондиционерам

Место#67252
บ่อน้ำซับ
bɔ̀ɔ-náam-sáp

родник; неглубокий колодец

Место#67253
กรำแดดกรำฝน
gram-dɛ̀ɛt-gram-fǒn

переносить солнце и дождь

Место#67254
ห้องเกลือ
hɔ̂ng-glʉʉa

соляная комната

Место#67255
ด้ายยืน
dâai-yʉʉn

нить основы

Место#67256
การแพทย์แผนตะวันตก
gaan-pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-dtà-wan-dtòk

западная медицина; официальная медицина

Место#67257
ลายจำหลัก
laai-jam-làk

резной узор; гравировка

Место#67258
นักเรียนประถมศึกษา
nák-riian-bprà-tǒm-sʉ̀k-sǎa

ученик начальной школы

Место#67259
โย่งเย่ง
yôong-yêeng

долговязый; нескладный

Место#67260
ป้ายหยุดรถประจำทาง
bpâai-yùt-rót-bprà-jam-taang

автобусная остановка

Место#67261
กุมเกม
gum-geem

контролировать ситуацию

Место#67262
กล้องติดปืน
glɔ̂ng-dtìt-bpʉʉn

оптический прицел

Место#67263
ปริ้นท์เลเซอร์
bprín-lee-sə̂ə

лазерная печать; лазерный отпечаток

Место#67264
เจ้าสำบัดสำนวน
jâao-sǎm-bàt-sǎm-nuuan

любящий замысловатые выражения; склонный к словесным украшениям

Место#67265
ซีเมนต์ขัดมัน
sii-meen-kàt-man

полированный цемент; полированный бетон

Место#67266
มาสก์ชีท
mâat-chîit

тканевая маска

Место#67267
เมอริโน
məə-rí-noo

меринос; мериносовая шерсть

Место#67268
มหาฤๅษี
má-hǎa-rʉʉ-sǐi

великий отшельник; верховный мудрец

Место#67269
จระเข้เจ้า
jɔɔ-rá-kêe-jâao

крупный старый крокодил, наделенный сверхъестественной силой

Место#67270
จิกะไบต์
jì-gà-bái

гигабайт

Место#67271
อี๋เหอหยวน
ĕe-hĕr-yŭuan

Летний дворец

Место#67272
เตาเวฟ
dtao-wêep

микроволновая печь; микроволновка

Место#67273
สหรัฐว้า
sà-hà-rát-wáa

Объединённое государство Ва

Место#67274
นาฬิกาควอตซ์
naa-lí-gaa-kwɔ̂ɔt

кварцевые часы

Место#67275
เหล็กครูด
lèk-krûut

скребок; рашпиль

Место#67276
แก้วซ้อน
gɛ̂ɛo-sɔ́ɔn

штабелируемый стакан; стакан с защитным чехлом

Место#67277
วิ่งวอร์มอัพ
wîng-wɔɔm-àp

разминаться бегом трусцой

Место#67278
วัดไซซ์
wát-sai

измерять размер (разг.)

Место#67279
ไอศกรีมรสวานิลลา
ai-sà-griim-rót-waa-nin-laa

ванильное мороженое

Место#67280
สันดอนดิน
sǎn-dɔɔn-din

песчаная отмель; перекат

Место#67281
กระพริบระยิบระยับ
grà-príp-rá-yíp-rá-yáp

сверкающий; непрерывно мерцающий

Место#67282
กรองสแปม
grɔɔng-sà-bpɛɛm

фильтровать спам

Место#67283
พระเมตตาธรรม
prá-mêet-dtaa-tam

добродетель любящей доброты; сострадание

Место#67284
ไต่ริม
dtài-rim

пробираться по краю; передвигаться по краю

Место#67285
เปเปอร์วิชา
bpee-bpə̂ə-wí-chaa

курсовая работа; учебный реферат

Место#67286
สเปกตรัมสี
sà-bpéek-dtram-sǐi

цветовой спектр

Место#67287
ซูมนัก
suum-nák

слишком сильно приближено

Место#67288
พกแม็ก
pók-mɛ́k

носить (оружейный) магазин; носить обойму

Место#67289
ขอบฟุตปาธ
kɔ̀ɔp-fút-bpàat

бордюр; поребрик

Место#67290
บำรุงรักษาแอร์
bam-rung-rák-sǎa-ɛɛ

обслуживать кондиционер

Место#67291
โมจิหนึบ
moo-jì-nʉ̀p

тягучий моти

Место#67292
แล่ปลาแซลมอน
lɛ̂ɛ-bplaa-sɛo-mɔ̂n

разделывать лосося на филе или нарезать ломтиками

Место#67293
ค็อกเทลบาร์
kɔ́k-teen-baa

коктейль-бар

Место#67294
สายพานไทม์มิ่งขาด
sǎai-paan-taam-mîng-kàat

обрыв ремня ГРМ

Место#67295
วิดีโอไวรัล
wí-dii-oo-wai-ran

вирусное видео

Место#67296
ชมพูจี๊ด
chom-puu-jíit

неоново-розовый; ярко-розовый

Место#67297
ชาวยวน
chaao-yuuan

тай-юань; северные тайцы (народ)

Место#67298
ผุดวาบ
pùt-wâap

вспыхнуть; внезапно возникнуть; озарить

Место#67299
มาราธอนเสร็จ
maa-raa-tɔɔn-sèt

марафон завершён

Место#67300
ลดตะกอน
lót-dtà-gɔɔn

уменьшить осадок