เนืองๆ
neuuang neuuangЗначение
1НаречиеA2
часто; многократно; неоднократно
происходящий часто или много раз; повторяющийся через короткие промежутки времени
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1здесь; тут2это место; текущее местоположениеเนืองๆneuuang neuuangเนืองๆneuuang neuuangчасто; многократно; неоднократно
Он часто сюда приходит.
Еще 3 примеровСкрыть
Я часто вижу его здесь поблизости.
На прошлой неделе неоднократно шел дождь.
เขาkăoไปเยี่ยมbpai yîiamคุณยายkun yaaiที่têeต่างจังหวัดdtàang jang-wàtเนืองๆneuuang neuuangเลยloieสนิทsà-nìtกับgàpญาติๆyâat yâatมากmâak
Он часто навещает свою бабушку в провинции, поэтому он очень близок со своими родственниками.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему เนืองๆ произносится เนือง-เนือง?
neuuang neuuang
Тайское написание не всегда показывает, как звучит слово. Вот как его произносят.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
neuuang
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |