สโนว์
sà-hǒonЗначение
1СуществительноеA1
снег (заимствование)
Снег; замерзшие белые осадки, выпадающие из облаков в виде кристаллов льда. Заимствование из английского языка, часто используемое в разговорной речи или в маркетинге, синоним тайского слова หิมะหิมะhì-máснег.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
В Японии есть снег.
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoผมpǒmไปbpaiเกาหลีgao-lǐiและlɛ́ได้เห็นdâai-hěnสโนว์sà-hǒonเป็นbpenครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk
В прошлом году я поехал в Корею и впервые увидел снег.
В эти школьные каникулы я хочу поехать поиграть в снегу в Европе.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему สโนว์ произносится สะ-โหน?
sà-hǒon
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Низкий
sà
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Высокий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |