สัญกรณ์(săn-yá-gon)
Значения
1СуществительноеB2
нотация; система условных обозначений
Система символов, знаков и правил, используемая для обозначения концепций, величин или инструкций, особенно в технических областях, таких как математика, наука и музыка (например, научная нотация, музыкальная нотация).
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1в наши дни; сейчас2сегодня; сегодняшний день3сегодня (относительно момента речи)คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1учитель; уважительное обращение2учитель (уважительное обращение)สอนsŏnสอนsŏn1учить; преподавать2наставлять; поучать3инструктировать; обучатьเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1о; касательно (маркер темы)2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4вопрос; дело; темаสัญกรณ์săn-yá-gonสัญกรณ์săn-yá-gonнотация; система условных обозначенийวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàat1наука (предмет/область знаний)2наука (дисциплина)ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1знания; мастерство; навыки2предмет; курс; дисциплина3сч. слово: предметы/курсы4магия; оккультизм; эзотерические искусстваคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatматематика
Сегодня на уроке математики учитель объяснял тему научной нотации.
Еще 3 примеровСкрыть
นักดนตรีnák don-dtreeต้องdtôngอ่านàanสัญกรณ์săn-yá-gonดนตรีdon-dtreeบนbonแผ่นpàenโน้ตnóhtให้ออกhâi òk
Музыканты должны уметь читать музыкальную нотацию в нотах.
นักเคมีnák kay-meeใช้cháiสัญกรณ์săn-yá-gonเฉพาะchà-pórเพื่อpêuuaแสดงsà-daengโครงสร้างkrohng sâangของkŏngโมเลกุลmoh-lay-gunต่างๆdtàang-dtàang
Химики используют специальную нотацию для отображения структуры различных молекул.
โปรแกรมเมอร์bproh-graem-merต้องdtôngเรียนรู้riian róoสัญกรณ์săn-yá-gonของkŏngภาษาpaa-săaคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrแต่ละdtàe láภาษาpaa-săaเพื่อที่จะpêuua têe jàเขียนโค้ดkĭian kóhtได้dâiอย่างถูกต้องyàang tòk dtông
Программисты должны изучать нотацию каждого языка программирования, чтобы писать код правильно.