วัดเวลา(wát way-laa)
Значения
1ГлаголB1
измерять время; засекать время
измерять продолжительность чего-либо; засекать время.
Примеры
โค้ชkóhtโค้ชkóht1тренер; наставник2тренировать; обучатьจะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияวัดเวลาwát way-laaวัดเวลาwát way-laaизмерять время; засекать времяให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngбегунทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждый
Тренер будет засекать время каждого бегуна.
Еще 3 примеровСкрыть
อย่าลืมyàa leumวัดเวลาwát way-laaตอนdtonต้มdtômไข่kàiนะnáไม่งั้นmâi ngánมันmanจะjàสุกsùkเกินไปgern bpai
Не забудь засечь время, когда будешь варить яйца, иначе они переварятся.
นักเรียนnák riianต้องdtôngจับคู่jàp kôoวัดเวลาwát way-laaให้hâiเพื่อนpêuuanตอนdtonนำเสนอnam sà-nĕrหน้าnâaชั้นเรียนchán riian
Ученики должны разбиться на пары и засекать время выступления своих товарищей во время презентации в классе.
ในnaiการทดลองทางวิทยาศาสตร์gaan tót-long taang wít-tá-yaa-sàatเราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngวัดเวลาwát way-laaของkŏngปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeอย่างแม่นยำyàang mâen-yamที่สุดtêe sùt
В научном эксперименте нам нужно как можно точнее замерить время химической реакции.
Связанные слова
Разбор слова
+
วัดเวลาwát way-laaวัดเวลาwát way-laaизмерять время; засекать время