พระราชวงศ์ไทย(prá-râat-chá-wong tai)
Значения
1Имя собственноеB2
тайская королевская семья; члены королевской семьи
Королевская семья Таиланда; члены тайской королевской семьи как группа.
Примеры
คนไทยkon taiคนไทยkon taiтаец; тайцы; гражданин Таиландаจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1много; многочисленные; большое количество2в больших количествах/объемахให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópуважать [кого-л./что-л.]; проявлять уважение [к кому-л./чему-л.]; отдавать дань уважения [кому-л./чему-л.]รักrákรักrák1любовь (привязанность)2любить; испытывать симпатию3любимый; дорогойต่อdtòต่อdtò1продлевать; возобновлять2за; на (ставка/единица измерения)3торговаться4продолжать5соединять; связывать; присоединятьพระราชวงศ์ไทยprá-râat-chá-wong taiพระราชวงศ์ไทยprá-râat-chá-wong taiтайская королевская семья; члены королевской семьи
Многие тайцы относятся к тайской королевской семье с большим уважением и любовью.
Еще 3 примеровСкрыть
ข่าวkàaoเกี่ยวกับgìiao gàpพระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtของkŏngพระราชวงศ์ไทยprá-râat-chá-wong taiมักจะmák jàอยู่ในyòo naiข่าวkàaoช่วงค่ำchûuang kâmทุกวันtúk wan
Новости о королевских обязанностях тайской королевской семьи обычно транслируются в вечерних новостях каждый день.
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatของkŏngประเทศไทยbprà-têet taiมีmeeความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengกับgàpพระราชวงศ์ไทยprá-râat-chá-wong taiมาmaaอย่างยาวนานyàang yaao naan
История Таиланда издавна тесно переплетена с тайской королевской семьей.
สถานีโทรทัศน์sà-tăa-nee toh-rá-tátถ่ายทอดสดtàai-tôt sòtพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeสำคัญsăm-kanต่างๆdtàang-dtàangเพื่อให้pêuua hâiประชาชนbprà-chaa-chonได้dâiร่วมrûuamชื่นชมchêun chomพระบารมีprá baa-rá-meeของkŏngพระราชวงศ์ไทยprá-râat-chá-wong tai
Телевизионные каналы транслируют важные королевские церемонии в прямом эфире, чтобы общественность могла восхищаться величием тайской королевской семьи.
Связанные слова
Разбор слова
+
พระราชวงศ์ไทยprá-râat-chá-wong taiพระราชวงศ์ไทยprá-râat-chá-wong taiтайская королевская семья; члены королевской семьи