คาร์ป(káap)
Значения
1СуществительноеB1
карп (рыба)
Пресноводная рыба, часто включающая декоративные разновидности, такие как карп кои.
Примеры
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1члены семьи; домашние2дома; по месту жительстваคุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaбабушка по отцовской линии; мать отца (уважительное обращение)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьบ่อbòrบ่อbòr1источник; начало (перен.)2яма; углубление; котлован3счетное слово: колодцы/пруды/ямы4колодец; скважина5пруд; водоемปลาคาร์ปbplaa kâapปลาคาร์ปbplaa kâapкарп; особ. кои (декоративный карп)สวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1красивый; хорошенький (с повторением)2красиво; изящно; аккуратно3отлично! красота! (похвала)
В доме моей бабушки есть красивый пруд с карпами кои.
Еще 3 примеровСкрыть
เด็กๆdèk dèkชอบchôpไปbpaiยืนดูyeun dooปลาคาร์ปbplaa kâapว่ายน้ำwâai námในnaiบ่อbòrที่têeสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná
Детям нравится стоять и смотреть, как карпы кои плавают в пруду в общественном парке.
ปลาคาร์ปbplaa kâapบางbaangตัวdtuuaมีmeeลวดลายlûuat laaiและláeสีสันsĕe-sănเฉพาะตัวchà-pór dtuuaทำให้tam hâiมีราคาสูงmee raa-kaa sŏongมากmâak
У некоторых карпов кои уникальные узоры и расцветка, что делает их очень дорогими.
การเลี้ยงgaan líangปลาคาร์ปbplaa kâapให้hâiมีmeeสุขภาพดีsùk-kà-pâap deeและláeสีสันsĕe-sănสดใสsòt săiนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiความรู้ความเข้าใจkwaam róo kwaam kâo-jaiในnaiเรื่องrêuuangคุณภาพน้ำkun-ná-pâap náamและláeอาหารaa-hăanเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Выращивание здоровых карпов кои с яркой окраской требует хорошего понимания качества воды и питания.