ครึ่งเดือน(krûng deuuan)

Значения

1СуществительноеA2

полмесяца; две недели

период времени, равный половине месяца, или около двух недель.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоจะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1за границей; за границу2заграница; зарубежные страны3иностранный; зарубежныйครึ่งเดือนkrûng deuuanครึ่งเดือนkrûng deuuanполмесяца; две недели
Он поедет за границу на полмесяца.
Еще 3 примеров
ผมpŏmใช้เวลาchái way-laaทำtamโปรเจกต์bproh-jèkนี้néeประมาณbprà-maanครึ่งเดือนkrûng deuuan
Я потратил на этот проект около полумесяца.
อีกèekครึ่งเดือนkrûng deuuanเราraoก็gâwจะได้jà dâaiรับrápเงินเดือนngern deuuanแล้วláeo
Ещё через две недели мы получим зарплату.
กว่าจะgwàa jàซ่อมsômรถrótเสร็จsètก็gâwคงkongใช้เวลาchái way-laaอย่างน้อยyàang nóiครึ่งเดือนkrûng deuuan
Ремонт машины, скорее всего, займёт не менее полумесяца.

Связанные слова

Разбор слова

ครึ่งkrêungครึ่งkrêung1половина; пол- (определение)2половина (50%)Часть 1
+
เดือนdeuuanเดือนdeuuan1месяц2ЛунаЧасть 2
ครึ่งเดือนkrûng deuuanครึ่งเดือนkrûng deuuanполмесяца; две недели