การตีเหล็ก(gaan dtee lèk)
Значения
1СуществительноеB1
кузнечное дело; ковка
Искусство или ремесло придания формы металлу путем его нагревания и ковки.
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2префикс: мужчина; руководитель; человек в роли отца3господин; сударь (сельск./устар.)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเคยkoeiเคยkoei1когда-либо; раньше2раньше; бывалоทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сการตีเหล็กgaan dtee lèkการตีเหล็กgaan dtee lèkкузнечное дело; ковка
Мой отец раньше занимался кузнечным делом.
Еще 3 примеровСкрыть
การตีเหล็กgaan dtee lèkเป็นbpenงานฝีมือngaan fĕe meuuที่têeต้องdtôngใช้cháiทั้งtángความร้อนสูงkwaam rón sŏongและláeแรงกายraeng gaaiอย่างมากyàang mâak
Кузнечное дело — это ремесло, требующее как высокой температуры, так и большой физической силы.
ช่างตีเหล็กchâng dtee lèkกำลังgam-langสาธิตsăa-títการตีเหล็กgaan dtee lèkเพื่อpêuuaทำtamมีดmêetแบบโบราณbàep boh-raanให้hâiนักท่องเที่ยวnák tông tîaoดูdoo
Кузнец демонстрирует процесс ковки традиционного ножа для туристов.
ในnaiสมัยโบราณsà-măi boh-raanการตีเหล็กgaan dtee lèkถือเป็นtĕu bpenทักษะสำคัญták-sà săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการผลิตgaan pà-lìtอาวุธaa-wútและláeเครื่องมือkrêuuang meuuทางการเกษตรtaang gaan gà-sèt
В древние времена кузнечное дело считалось крайне важным навыком для производства оружия и сельскохозяйственных инструментов.
Разбор слова
+
การตีเหล็กgaan dtee lèkการตีเหล็กgaan dtee lèkкузнечное дело; ковка