แหล่งเสื่อมโทรม(làeng sèuuam sohm)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

ဆင်းရဲသားရပ်ကွက်၊ ကျူးကျော်ရပ်ကွက်

ယိုယွင်းပျက်စီးနေသော မြို့ပြဧရိယာ၊ ဆင်းရဲသားရပ်ကွက် သို့မဟုတ် ကျူးကျော်ရပ်ကွက်။

ဥပမာများ

รัฐบาลrát-tà-baan มีmee โครงการปรับปรุงkrohng gaan bpràp-bprung ภูมิทัศน์poom-mí-tát ในnai แหล่งเสื่อมโทรมlàeng sèuuam sohm ทั่วtûua กรุงเทพฯgrung-têp

အစိုးရသည် ဘန်ကောက်တစ်ဝှမ်းရှိ ယိုယွင်းပျက်စီးနေသော နေရာများတွင် ရှုခင်းသာယာအောင် ပြုပြင်မွမ်းမံရန် စီမံကိန်းတစ်ခု ရှိသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เขาkăo เติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûen มาmaa ในnai แหล่งเสื่อมโทรมlàeng sèuuam sohm แต่dtàe ก็gâw พยายามpà-yaa-yaam เรียนหนังสือriian năng-sĕuu จนjon ประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèt

သူသည် ဆင်းရဲနွမ်းပါးသော ရပ်ကွက်တစ်ခုတွင် ကြီးပြင်းခဲ့သော်လည်း အောင်မြင်မှုရသည်အထိ ကြိုးစားစာသင်ယူခဲ့သည်။

การเข้าไปgaan kâo bpai ทำงานtam ngaan พัฒนาชุมชนpát-tá-naa chum-chon ในnai แหล่งเสื่อมโทรมlàeng sèuuam sohm ทำให้tam hâi เขาkăo ได้เห็นdâai hĕn ปัญหาbpan-hăa ความเหลื่อมล้ำkwaam lèuuam lám ทางสังคมtaang săng-kom อย่างชัดเจนyàang chát jayn

ကျူးကျော်ရပ်ကွက်များတွင် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး လုပ်ငန်းများ လုပ်ကိုင်ခြင်းက သူ့ကို လူမှုရေး မညီမျှမှု ပြဿနာများကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မြင်တွေ့စေခဲ့သည်။

นโยบายná-yoh-baai ของkŏng เมืองmeuuang นี้née คือkeu การฟื้นฟูgaan féun foo แหล่งเสื่อมโทรมlàeng sèuuam sohm ให้hâi กลายเป็นglaai bpen พื้นpéun ที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-ná ที่têe สร้างสรรค์sâang săn สำหรับsăm-ràp ทุกคนtúk kon

ဤမြို့၏ မူဝါဒမှာ ယိုယွင်းနေသော ရပ်ကွက်များကို လူတိုင်းအတွက် ဖန်တီးမှုရှိသော အများပြည်သူဆိုင်ရာ နေရာများအဖြစ် ပြန်လည်အသက်သွင်းရန်ဖြစ်သည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ชุมชนแออัดchum chon ae àt

ဆင်းရဲသားရပ်ကွက်၊ ကျူးကျော်ရပ်ကွက်

สลัมsà-lam

ကျူးကျော်ရပ်ကွက်၊ ဆင်းရဲသားရပ်ကွက်
စုတ်ပြတ်သော၊ ညစ်ပတ်သော၊ အရည်အသွေးနိမ့်ကျသော (အရပ်သုံး၊ နှိမ့်ချသုံး)

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

แหล่งlàengအပိုင်း 1

เสื่อมโทรมsèuuam sohmအပိုင်း 2

แหล่งเสื่อมโทรมlàeng sèuuam sohm