แม็กซี่เดรส(mák-sêe drés)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဂါဝန်ရှည် (maxi dress)
များသောအားဖြင့် ခြေကျင်းဝတ် သို့မဟုတ် ကြမ်းပြင်အထိ ရှည်လျားသော အမျိုးသမီးဝတ် ဂါဝန်ရှည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ซื้อséuซื้อséu1လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်2ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်แม็กซี่เดรสmák-sêe drésแม็กซี่เดรสmák-sêe drésဂါဝန်ရှည် (maxi dress)สีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1ချဲ့ကားရေးသားသော သတင်းမီဒီယာ2အဝါရောင် (အရောင်သွင်ပြင်)3အဝါရောင်4(ထိုင်းနိုင်ငံရေး) အဝါရောင်အုပ်စုมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1အသစ်ရောက်လာသော၊ အသစ်2နောက်မှပြန်လာသည်၊ ထပ်လာသည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။ใส่sàiใส่sài1ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်2အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်3အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်ทะเลtá-layทะเลtá-lay1ကမ်းခြေ2ပင်လယ်
ကျွန်မ ကမ်းခြေသွားရင် ဝတ်ဖို့အတွက် အဝါရောင် မက်ဆီဂါဝန် (maxi dress) အသစ်တစ်ထည် ဝယ်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แม็กซี่เดรสmák-sêe drésชุดchútนี้néeใส่sàiสบายมากsà-baai mâakเพราะpráwทำจากtam jàakผ้าฝ้ายpâa fâaiที่têeระบายอากาศrá-baai aa-gàatได้ดีdâai dee
ဒီမက်ဆီဂါဝန်ဟာ လေဝင်လေထွက်ကောင်းတဲ့ ဂွမ်းသားနဲ့ ပြုလုပ်ထားတာကြောင့် ဝတ်ရတာ အရမ်းသက်သောင့်သက်သာ ရှိပါတယ်။
ถ้าtâaคุณkunเป็นbpenคนkonตัวเล็กdtuua lékการใส่gaan sàiแม็กซี่เดรสmák-sêe drésที่têeยาวyaaoเกินไปgern bpaiอาจจะàat jàทำให้ดูtam hâi dooเตี้ยdtîiaลงlongได้dâi
အကယ်၍ သင်က အရပ်ပုတဲ့သူဆိုရင် အရမ်းရှည်တဲ့ မက်ဆီဂါဝန်ကို ဝတ်ဆင်ခြင်းက သင့်ကို ပိုပုသွားသလို ထင်ရစေနိုင်ပါတယ်။
ในnaiงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanริมหาดrim hàatแขกkàekผู้หญิงpôo yĭngส่วนใหญ่sùuan yàiมักจะmák jàเลือกlêuuakสวมsŭuamแม็กซี่เดรสmák-sêe drésที่têeมีmeeลวดlûuatลายดอกไม้laai dòk máaiเพื่อให้pêuua hâiเข้ากับkâo gàpบรรยากาศban-yaa-gàat
ကမ်းခြေမင်္ဂလာဆောင်တွေမှာ အမျိုးသမီး ဧည့်သည်အများစုဟာ ပတ်ဝန်းကျင်နဲ့ လိုက်ဖက်အောင် ပန်းပွင့်ပုံစံပါတဲ့ မက်ဆီဂါဝန်တွေကို ရွေးချယ်ဝတ်ဆင်လေ့ ရှိကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
แม็กซี่เดรสmák-sêe drésแม็กซี่เดรสmák-sêe drésဂါဝန်ရှည် (maxi dress)