เหมือนฝัน
mĕuuan făn
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အိပ်မက်ဆန်သော၊ အိပ်မက်မက်နေသကဲ့သို့
အံ့မခန်းဖွယ် သို့မဟုတ် လက်တွေ့မဆန်သော နည်းလမ်းဖြင့် အိပ်မက်တစ်ခုကဲ့သို့ ခံစားရသည့် အရည်အသွေးရှိသော။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเดินไปมาdern bpai maaเดินไปมาdern bpai maaခေါက်တုံ့ခေါက်ပြန်လျှောက်ခြင်းเหมือนฝันmĕuuan fănเหมือนฝันmĕuuan făn1အိပ်မက်ဆန်သော၊ အိပ်မက်မက်နေသကဲ့သို့2အိပ်မက်မက်နေသကဲ့သို့หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်ข่าวร้ายkàao ráaiข่าวร้ายkàao ráaiသတင်းဆိုး
သတင်းဆိုးကို ကြားပြီးနောက် သူသည် အိပ်မက်ထဲတွင် ရောက်နေသကဲ့သို့ ဟိုဟိုဒီဒီ လျှောက်သွားနေခဲ့သည်။
2ကြိယာဝိသေသနB1
အိပ်မက်မက်နေသကဲ့သို့
အစစ်အမှန်မဟုတ်ဘဲ အိပ်မက်ဆန်ဆန် ဖြစ်နေသော အနေအထားမျိုးဖြင့်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเดินไปมาdern bpai maaเดินไปมาdern bpai maaခေါက်တုံ့ခေါက်ပြန်လျှောက်ခြင်းเหมือนฝันmĕuuan fănเหมือนฝันmĕuuan făn1အိပ်မက်ဆန်သော၊ အိပ်မက်မက်နေသကဲ့သို့2အိပ်မက်မက်နေသကဲ့သို့หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်ข่าวร้ายkàao ráaiข่าวร้ายkàao ráaiသတင်းဆိုး
သတင်းဆိုးကို ကြားပြီးနောက် သူသည် အိပ်မက်ထဲတွင် ရောက်နေသကဲ့သို့ ဟိုဟိုဒီဒီ လျှောက်သွားနေခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เหมือนฝันmĕuuan fănเหมือนฝันmĕuuan fănအိပ်မက်ဆန်သော၊ အိပ်မက်မက်နေသကဲ့သို့