เซ่นผี
sêen-pǐiအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB1
နတ်ပူဇော်ပသရန်
နတ်များကို ဂုဏ်ပြုရန်၊ နှစ်သိမ့်ရန် သို့မဟုတ် ကာကွယ်မှုရယူရန် အစားအစာ၊ အဖျော်ယမကာ သို့မဟုတ် အခြားပူဇော်ဖွယ်ရာများကို ဆက်သသည့် ရိုးရာဓလေ့ကို လုပ်ဆောင်ခြင်း။
ဥပမာများ
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်ကိုပြသည့် ကြိယာနောက်ဆက်စကားလုံး6ကဲ၊ လုပ်ပါ၊ ဆက်လုပ်ပါ7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)8ဆက်တိုက်၊ မရပ်မနား (ကြိယာ + เอา ๆ)ไก่ต้มgài-dtômไก่ต้มgài-dtômကြက်ပြုတ်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံเซ่นผีsêen-pǐiเซ่นผีsêen-pǐiနတ်ပူဇော်ပသရန်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ศาลเจ้าsǎan-jâaoศาลเจ้าsǎan-jâaoနတ်ကွန်း၊ နတ်စင်
ရွာသားများသည် နတ်စင်တွင် နတ်တင်ရန် ကြက်ပြုတ်တစ်ကောင် ယူဆောင်လာခဲ့ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàเริ่มrə̂əmการก่อสร้างgaan-gɔ̀ɔ-sâangคนงานkon-ngaanมักจะmák-jàทำพิธีtam-pí-tiiเซ่นผีsêen-pǐiเจ้าที่jâao-tîiเพื่อpʉ̂ʉaขอkɔ̌ɔความคุ้มครองkwaam-kúm-krɔɔng
ဆောက်လုပ်ရေးမစတင်မီ၊ အလုပ်သမားများသည် အကာအကွယ်ရရှိရန် မြေစောင့်နတ်များကို ပူဇော်ပသသည့် ထုံးတမ်းစဉ်လာကို ပြုလုပ်လေ့ရှိကြသည်။
บางคนbaang-konเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaถ้าtâaไม่เอาmâi-aoของkɔ̌ɔngไปbpaiเซ่นผีsêen-pǐiบรรพบุรุษban-pá-bù-rútในnaiวันสำคัญwan-sǎm-kanอาจจะàat-jàเจอjəəเรื่องrʉ̂ʉangไม่ดีmâi-diiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂n
အချို့လူများက အရေးကြီးသောနေ့ရက်များတွင် ဘိုးဘွားနတ်များကို ပူဇော်ပသခြင်းမပြုပါက မကောင်းသည့်အရာတစ်ခုခု ဖြစ်ပျက်နိုင်သည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။
พิธีกรรมpí-tii-gamการเซ่นผีgaan-sêen-pǐiสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaเรื่องrʉ̂ʉangโลกหลังความตายlôok-lǎng-kwaam-dtaaiและlɛ́อำนาจam-nâatเหนือธรรมชาติnʉ̌ʉa-tam-má-châatที่tîiหยั่งรากลึกyàng-râak-lʉ́kในnaiวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam-tai
နတ်ပူဇော်ခြင်း ထုံးတမ်းစဉ်လာသည် ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုအတွင်း အမြစ်တွယ်နေသော တမလွန်ဘဝနှင့် သဘာဝလွန်စွမ်းအားများဆိုင်ရာ ယုံကြည်ချက်များကို ထင်ဟပ်စေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
sêen
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
เซ่นsêenเซ่นsêen1ပူဇော်ပသသည်2ပေးဆပ်ဆုံးရှုံးသည်၊ စွန့်လွှတ်သည် (တင်စား)3အလျော့ပေး နှစ်သိမ့်သည် (တင်စားချက်)ပူဇော်ပသသည်အပိုင်း 1
+
ผีpǐiผีpǐi1တစ္ဆေ၊ သရဲ၊ နာမ်ဝိညာဉ်2အလောင်း၊ ရုပ်အလောင်း3စွဲလမ်းသူ (ผีพนัน၊ ผีเหล้า တွင်)တစ္ဆေ၊ သရဲ၊ နာမ်ဝိညာဉ်အပိုင်း 2
เซ่นผีsêen-pǐiเซ่นผีsêen-pǐiနတ်ပူဇော်ပသရန်နတ်ပူဇော်ပသရန်စကားလုံး