หัวหมู(hŭua mŏo)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဝက်ခေါင်း
ယဇ်ပူဇော်ရာတွင် သို့မဟုတ် အစားအစာအဖြစ် အများဆုံးအသုံးပြုလေ့ရှိသော ဝက်ခေါင်း။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်2အမေ၊ မိခင်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသော2ဈေးကွက် (ဝယ်လိုအား/ကဏ္ဍ)3ဈေး၊ ဈေးနေရာเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။ซื้อséuซื้อséu1လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်2ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်หัวหมูhŭua mŏoหัวหมูhŭua mŏoဝက်ခေါင်းมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းไหว้เจ้าwâi jâoไหว้เจ้าwâi jâo1နတ်ပူဇော်ပွဲ၊ နတ်ကန်တော့ပွဲ2နတ်ပူဇော်သည်၊ နတ်ကန်တော့သည်
အမေက ပူဇော်သက္ကာပြုဖို့အတွက် ဝက်ခေါင်းဝယ်ဖို့ ဈေးကို သွားခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiพิธีไหว้ครูpí-tee wâai krooเราraoจะjàเห็นhĕnหัวหมูhŭua mŏoวางอยู่waang yòoบนbonโต๊ะdtóเครื่องเซ่นไหว้krêuuang sên wâaiเสมอsà-mĕr
ဆရာကန်တော့ပွဲ အခမ်းအနားမှာ ပူဇော်တဲ့ စားပွဲပေါ်မှာ ဝက်ခေါင်းတင်ထားတာကို အမြဲတမ်း တွေ့ရတတ်ပါတယ်။
คนจีนkon jeenนิยมní-yomใช้cháiหัวหมูhŭua mŏoในnaiการไหว้เจ้าgaan wâai jâoช่วงchûuangเทศกาลตรุษจีนtêet-sà-gaan dtrùt jeen
တရုတ်လူမျိုးများသည် တရုတ်နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်အတွင်း ပူဇော်ပသမှုများအတွက် ဝက်ခေါင်းများကို အသုံးများကြသည်။
การเตรียมgaan dtriiamหัวหมูhŭua mŏoสำหรับsăm-ràpงานมงคลngaan mong-konต้องdtôngใช้cháiความพิถีพิถันkwaam pí-tĕe-pí-tănมากmâakตั้งแต่dtâng dtàeการเลือกgaan lêuuakการต้มgaan dtômไปจนถึงbpai jon tĕungการจัดวางgaan jàt waangให้hâiสวยงามsŭuay ngaam
မင်္ဂလာပွဲတစ်ခုအတွက် ဝက်ခေါင်းပြင်ဆင်ခြင်းသည် ရွေးချယ်ခြင်း၊ ပြုတ်ခြင်းမှသည် လှပစွာ စီစဉ်ခြင်းအထိ အလွန် စေ့စပ်သေချာရန် လိုအပ်သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หมูmŏoหมูmŏo1မျိုးပြစကားလုံး—ตัว2ဝက် (တိရစ္ဆာန်)3အလွန်လွယ်ကူသော4လူဝ (ရိုင်းပျသောအသုံး)5ဝက်သားအပိုင်း 2
หัวหมูhŭua mŏoหัวหมูhŭua mŏoဝက်ခေါင်း