สินไหม(sĭn măi)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အာမခံလျော်ကြေး၊ အာမခံတောင်းခံမှု
ဆုံးရှုံးမှု သို့မဟုတ် ပျက်စီးမှုများအတွက် အာမခံထားသူမှ အာမခံပေါ်လစီအရ တောင်းခံထားသော လျော်ကြေး သို့မဟုတ် တောင်းဆိုမှု။
ဥပမာများ
รถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကား3ရထား (စကားလုံးတွဲများတွင်သာ)4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံးโดนชนdohn chonโดนชนdohn chonဝင်တိုက်ခံရသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ยื่นyêunยื่นyêun1အပြင်သို့ထွက်နေသည်၊ ငေါထွက်နေသည်2လှမ်းပေးသည်၊ ကမ်းပေးသည်3တင်ပြသည်၊ တင်သွင်းသည် (လျှောက်လွှာ/တောင်းဆိုချက်)สินไหมsĭn măiสินไหมsĭn măiအာမခံလျော်ကြေး၊ အာမခံတောင်းခံမှု
သူ့ကား တိုက်ခံရလို့ အာမခံ လျော်ကြေးတောင်းဖို့ သွားခဲ့ရတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สินไหมทดแทนsĭn măi tót taenสินไหมทดแทนsĭn măi tót taenလျော်ကြေး၊ နစ်နာကြေး (အာမခံ)
လျော်ကြေး၊ နစ်နာကြေး (အာမခံ)
ค่าชดเชยkâa chót chooeiค่าชดเชยkâa chót chooei1လျော်ကြေး၊ နစ်နာကြေး2အလုပ်ရပ်စဲနစ်နာကြေး
- လျော်ကြေး၊ နစ်နာကြေး
- အလုပ်ရပ်စဲနစ်နာကြေး
ค่าสินไหมทดแทนkâa sĭn-măi tót-taenค่าสินไหมทดแทนkâa sĭn-măi tót-taen1ဥပဒေအရ လျော်ကြေးငွေ2အာမခံလျော်ကြေးငွေ
- ဥပဒေအရ လျော်ကြေးငွေ
- အာမခံလျော်ကြေးငွေ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สินไหมsĭn măiสินไหมsĭn măiအာမခံလျော်ကြေး၊ အာမခံတောင်းခံမှု