สัตหีบ
sàt-dtà-hèepအဓိပ္ပာယ်
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
ဆတ်တဟစ် (ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ခရိုင်နှင့်မြို့)
ထိုင်းနိုင်ငံအရှေ့ပိုင်း၊ ချွန်ဘူရီခရိုင်ရှိ ကမ်းရိုးတန်းမြို့နှင့် ခရိုင်ဖြစ်ပြီး ထိုင်းဘုရင့်ရေတပ်၏ အဓိကစခန်း တည်ရှိရာနေရာအဖြစ် လူသိများသည်။
ဥပမာများ
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1အားလပ်ရက်၊ အနားယူရက်2အစိုးရရုံးပိတ်ရက်3ပုံမှန် ပိတ်ရက် (ဆိုင်/လုပ်ငန်း)นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuaမိသားစု၊ အိမ်ထောင်စုของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်4«သော်လည်း၊ လျှင်ပင်» ဝါကျခွဲများတွင် သုံးသည် (แม้ … จะ …)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အပျော်သွားလည်သည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်ทะเลtá-layทะเลtá-lay1ပင်လယ်2ကမ်းခြေที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်สัตหีบsàt-dtà-hèepสัตหีบsàt-dtà-hèepဆတ်တဟစ် (ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ခရိုင်နှင့်မြို့)
ဒီအားလပ်ရက်မှာ ကျွန်တော့်မိသားစုဟာ ဆာတာဟစ်က ပင်လယ်ကို သွားကြမှာပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănเป็นbpenทหารเรือtá-hăan reuuaเขาkăoประจำการbprà-jam gaanอยู่ที่yòo têeฐานทัพtăan tápเรือreuuaสัตหีบsàt-dtà-hèep
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက ရေတပ်အရာရှိတစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူက ဆာတာဟစ် ရေတပ်စခန်းမှာ တာဝန်ကျနေပါတယ်။
ถ้าtâaขับรถkàp rótจากjàakพัทยาpát-tá-yaaไปbpaiทางtaangระยองrá-yongคุณkunจะjàผ่านpàanอำเภอสัตหีบam-per sàt-dtà-hèepซึ่งsêungมีmeeชายหาดchaai hàatสวยๆsŭuai sŭuaiหลายแห่งlăai hàeng
အကယ်၍ သင်က ပတ္တရားကနေ ရယောင်းဘက်ကို ကားမောင်းသွားမယ်ဆိုရင် လှပတဲ့ ကမ်းခြေများစွာရှိတဲ့ ဆာတာဟစ်ခရိုင်ကို ဖြတ်သွားရပါလိမ့်မယ်။
สัตหีบsàt-dtà-hèepไม่ได้mâi dâaiเป็นbpenแค่kâeเมืองท่องเที่ยวmeuuang tông tîiaoทางทะเลtaang tá-layแต่ยังdtàe yangมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanทางtaangยุทธศาสตร์yút-tá-sàatในฐานะnai tăa-náที่ตั้งtêe dtângของkŏngกองทัพเรือgong-táp reuuaไทยtaiอีกด้วยèek dûuay
ဆာတာဟစ်ဟာ ပင်လယ်ကမ်းခြေ ခရီးသွားမြို့တစ်ခုသာမကဘဲ ထိုင်းဘုရင့်ရေတပ် တည်ရှိရာနေရာဖြစ်တာကြောင့် စစ်ဗျူဟာအရလည်း အရေးပါပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สัตหีบ ကို ဘာကြောင့် สัด-หีบ ဟု အသံထွက်သနည်း။
sàt-dtà-hèep
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ต ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |