ลุ
lú
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ရောက်ရှိသည်၊ အောင်မြင်ပေါက်မြောက်သည်
အချိန်၊ အဆင့်၊ ပန်းတိုင် သို့မဟုတ် အခြေအနေတစ်ခုခုသို့ ရောက်ရှိသည်၊ ပြည့်မီအောင်မြင်သည်။
ဥပမာများ
หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။ฝึกfèukฝึกfèuk1လေ့ကျင့်သည်2သင်တန်းပေးသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်3စစ်ရေးပြလေ့ကျင့်ပေးသည်၊ စည်းကမ်းတကျလေ့ကျင့်ပေးသည်หนักหลายnàk lăaiหนักหลายnàk lăaiအလွန်လေးလံသော၊ အလွန်ပြင်းထန်သောเดือนdeuuanเดือนdeuuan1လမင်း2လ (ပြက္ခဒိန်)เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းลุlúลุlú1ရောက်ရှိသည်၊ အောင်မြင်ပေါက်မြောက်သည်2တိုင်အောင်၊ အထိ (စာပေသုံး)ลูกศรlôok sŏnลูกศรlôok sŏn1မြှား2မြှား (သင်္ကေတ)3ဗက်တာမြှား (သင်္ချာ/ဂရပ်ဖစ်)เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1ပစ်မှတ် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)2ရည်ရွယ်ချက် (စီးပွားရေး/မဟာဗျူဟာ)3ပန်းတိုင်၊ ရည်မှန်းချက်แรกrâekแรกrâek1ပထမဆုံး၊ အစောဆုံး၊ မူလ2အစပိုင်းတွင်၊ ကနဦး၌3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပထမအကြိမ်၊ ပထမအဆင့်)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းปีbpeeปีbpee1နှစ်2အသက် (နှစ်)3ရာသီခွင်နှစ်ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewရပြီ၊ ပြီးပြီ၊ လုပ်လို့ရပြီ
လပေါင်းများစွာ ပြင်းပြင်းထန်ထန် လေ့ကျင့်ပြီးနောက် သူဟာ ဒီနှစ်ရဲ့ ပထမဆုံး ပန်းတိုင်ကို ရောက်ရှိသွားပါပြီ။
2ဝိဘတ်C1
တိုင်အောင်၊ အထိ (စာပေသုံး)
(အချိန် သို့မဟုတ် အမှတ်အသားတစ်ခုခု) အထိ သို့မဟုတ် တိုင်အောင် ဟူ၍ တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်းများတွင် ဝိဘတ်အဖြစ် အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangပါတီ၊ ဧည့်ခံပွဲ၊ ပွဲလမ်းသဘင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)จัดตั้งjàt dtângจัดตั้งjàt dtâng1တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်2ခန့်အပ်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)บ่ายbàaiบ่ายbàai1မွန်းလွဲပိုင်း2စောင်းသည်၊ တိမ်းစောင်းသည်၊ ဖယ်လွှဲသည်3မွန်းလွဲပိုင်း၊ နေ့လယ်ပိုင်းลุlúลุlú1ရောက်ရှိသည်၊ အောင်မြင်ပေါက်မြောက်သည်2တိုင်အောင်၊ အထိ (စာပေသုံး)ย่ำค่ำyâm kâmย่ำค่ำyâm kâm1နေဝင်ဆည်းဆာ၊ ဆည်းဆာချိန်2နေဝင်ဆည်းဆာချိန်တွင်၊ ညနေစောစောတွင်
ပါတီကို မွန်းလွဲပိုင်းကနေ ညနေစောင်းအထိ ကျင်းပသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
บรรลุban-lúบรรลุban-lú1အောင်မြင်သည်၊ ရရှိသည်၊ ရောက်ရှိသည်2အဆုံးသတ်သည်၊ (သဘောတူညီမှု) ရရှိသည်3တရားထူးရသည်၊ ဉာဏ်အလင်းရသည်
- အောင်မြင်သည်၊ ရရှိသည်၊ ရောက်ရှိသည်
- အဆုံးသတ်သည်၊ (သဘောတူညီမှု) ရရှိသည်
- တရားထူးရသည်၊ ဉာဏ်အလင်းရသည်
ถึงtĕungถึงtĕung1သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)2ပင်၊ အထိပင်၊ ... တိုင်အောင်3နှင့် ပတ်သက်၍ (ရုံးသုံး)4ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ5ရောက်ရှိသည်
- သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)
- ပင်၊ အထိပင်၊ ... တိုင်အောင်
- နှင့် ပတ်သက်၍ (ရုံးသုံး)
- ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ
- ရောက်ရှိသည်
จนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1အထိ (နေရာ/အတိုင်းအတာ)2အထိ၊ တိုင်အောင် (အချိန်/အမှတ်)
- အထိ (နေရာ/အတိုင်းအတာ)
- အထိ၊ တိုင်အောင် (အချိန်/အမှတ်)
สู่sòoสู่sòo1သို့၊ ...ဆီသို့ (စာပေအသုံး)2ဝင်ရောက်သည်၊ ...ဆီသို့ သွားသည် (စာပေအသုံး)
- သို့၊ ...ဆီသို့ (စာပေအသုံး)
- ဝင်ရောက်သည်၊ ...ဆီသို့ သွားသည် (စာပေအသုံး)