หนักหลาย(nàk lăai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အလွန်လေးလံသော၊ အလွန်ပြင်းထန်သော
အလွန်လေးလံသော၊ အလွန်ပြင်းထန်သော သို့မဟုတ် ဆိုးရွားသော (အီဆန်/အရှေ့မြောက်ဒေသသုံး)။
ဥပမာများ
ถุงtŭngถุงtŭng1အိတ်2(အိတ်တို့ကို ရေတွက်သော) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး3ကွန်ဒုံးข้าวสารkâao săanข้าวสารkâao săanဆန် (မချက်ရသေးသော ဆန်စေ့များ)นี่nêeนี่nêe1ဤ၊ ဒီ (စကားပြောသုံး)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)หนักหลายnàk lăaiหนักหลายnàk lăaiအလွန်လေးလံသော၊ အလွန်ပြင်းထန်သောเด้อdérเด้อdérဝါကျအဆုံးတွင်သုံးသော စကားလုံး (အီสาน/လာအို)
ဒီဆန်အိတ်က အရမ်းလေးတာပဲ!
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoทำงานหนักtam ngaan nàkหลายlăaiเพื่อpêuuaหาเงินhăa ngernส่งให้sòng hâiครอบครัวkrôp kruuaที่têeต่างจังหวัดdtàang jang-wàt
သူက နယ်က သူ့မိသားစုဆီ ပိုက်ဆံပို့ဖို့အတွက် အလုပ်ကို အရမ်းကြိုးစားပြီး လုပ်ပါတယ်။
อาการป่วยaa-gaan bpùuaiของkŏngเพิ่นpêrnหนักหลายnàk lăaiต้องdtôngนอนโรงพยาบาลnon rohng-pá-yaa-baanเป็นbpenเดือนdeuuan
သူ့ရဲ့ဖျားနာမှုက အရမ်းပြင်းထန်ပါတယ်၊ သူ ဆေးရုံမှာ တစ်လလောက် တက်ရပါမယ်။
สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanน้ำท่วมnáam tûuamปีนี้bpee néeถือว่าtĕuu wâaหนักหลายnàk lăaiชาวบ้านchaao bâanเดือดร้อนdèuuat rónกันganถ้วนหน้าtûuan nâa
ဒီနှစ် ရေကြီးမှုအခြေအနေက အရမ်းပြင်းထန်တယ်လို့ ယူဆရပါတယ်၊ ရွာသားအားလုံး ဒုက္ခရောက်နေကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หนักหลายnàk lăaiหนักหลายnàk lăaiအလွန်လေးလံသော၊ အလွန်ပြင်းထန်သော