รับเวร
ráp-weenအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB1
တာဝန်အလှည့် လွှဲယူသည်၊ တာဝန်လက်ခံသည်
ရှေ့အလှည့်တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သူထံမှ သတ်မှတ်ထားသည့် တာဝန်ချိန်အတွက် တာဝန်လွှဲပြောင်းလက်ခံသည်။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်4«သော်လည်း၊ လျှင်ပင်» ဝါကျခွဲများတွင် သုံးသည် (แม้ … จะ …)รับเวรráp-weenรับเวรráp-weenတာဝန်အလှည့် လွှဲယူသည်၊ တာဝန်လက်ခံသည်ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1ဆက်လုပ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်4ဈေးဆစ်သည်5သို့၊ အပေါ် (လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် သဘောထား၏ ဦးတည်ရာ)6သက်တမ်းတိုးသည်၊ သက်တမ်းဆက်သည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်พี่pîiพี่pîi1အစ်ကို သို့မဟုတ် အစ်မ2အသက်ကြီးသူအားခေါ်ဝေါ်ခြင်း (အလွတ်သဘော)3ငါ၊ သင် (အသက်ကြီးသူကို ရည်ညွှန်း)ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား2အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)3အချိန်တွင်၊ သောအခါ4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား5အပိုင်း၊ အခန်းတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး6တိရစ္ဆာန်ကို သင်းကွပ်သည်7သစ်ကိုင်းကို ထုပ်စည်း၍ အမြစ်ဖောက်သည်แปดโมงเช้าbpɛ̀ɛt-moong-cháoแปดโมงเช้าbpɛ̀ɛt-moong-cháo1နံနက် ၈ နာရီ2နံနက် ၈ နာရီတွင်
မနက်ဖြန် မနက်ရှစ်နာရီမှာ မင်းရဲ့တာဝန်အလှည့်ကို ငါ လွှဲယူမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ก่อนgɔ̀ɔnรับเวรráp-weenพยาบาลpá-yaa-baanต้องdtɔ̂ngฟังfangรายงานraai-ngaanอาการaa-gaanคนไข้kon-kâiจากjàakพยาบาลpá-yaa-baanเวรweenก่อนgɔ̀ɔn
တာဝန်အလှည့် မလွှဲယူမီ သူနာပြုသည် တာဝန်ပြီးဆုံးတော့မည့် သူနာပြု၏ လူနာများ၏ အခြေအနေဆိုင်ရာ အစီရင်ခံချက်ကို နားထောင်ရမည်။
วันนี้wan-níiคนkonที่จะtîi-jàมาmaaรับเวรráp-weenมาmaaช้าcháaฉันchǎnเลยləəiต้องdtɔ̂ngอยู่yùuต่อdtɔ̀ɔอีกìikครึ่งkrʉ̂ngชั่วโมงchûua-moong
ဒီနေ့ ငါ့တာဝန်အလှည့်ကို လွှဲယူမယ့်သူ နောက်ကျနေလို့ ငါ နောက်ထပ် နာရီဝက် ဆက်နေခဲ့ရတယ်။
แม้mɛ́ɛห้องฉุกเฉินhɔ̂ng-chùk-chə̌ənจะมีjà-miiคนไข้kon-kâiรอrɔɔอยู่yùuมากmâakพยาบาลpá-yaa-baanที่tîiมาmaaรับเวรráp-weenก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiเวรweenก่อนgɔ̀ɔnส่งต่อsòng-dtɔ̀ɔให้hâiครบถ้วนkróp-tûuan
အရေးပေါ်ဌာန၌ လူနာများစွာ စောင့်ဆိုင်းနေသည့်အခါ၌ပင် တာဝန်အလှည့် လွှဲယူမည့် သူနာပြုသည် ယခင်အလှည့်မှ လွှဲပေးထားသော အချက်အလက်များကို စေ့စေ့စပ်စပ် စစ်ဆေးရမည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
ráp
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်7ကာကွယ်သည်၊ တိုက်ခိုက်မှုကို ခုခံသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်9လိင်ဆက်ဆံရာတွင် လက်ခံဘက်မှ ပါဝင်သူ (ဘန်းစကား)လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်အပိုင်း 1
+
เวรweenเวรween1တာဝန်၊ အလှည့်ကျတာဝန်ချိန်2ကံ၊ ဝဋ်လည်ခြင်း3ကျစ်၊ တောက် (ပေါ့ပါးသော ဆဲရေးစကား)4ရန်ငြိုး၊ ရန်လိုမှု၊ လက်စားချေလိုစိတ်တာဝန်၊ အလှည့်ကျတာဝန်ချိန်အပိုင်း 2
รับเวรráp-weenรับเวรráp-weenတာဝန်အလှည့် လွှဲယူသည်၊ တာဝန်လက်ခံသည်တာဝန်အလှည့် လွှဲယူသည်၊ တာဝန်လက်ခံသည်စကားလုံး