พอเป็นพิธี(por bpen pí-tee)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB2
ဝတ္တရားကျေရုံသက်သက်၊ ဟန်ပြမျှသာ
ထုံးစံအရသာ၊ ဝတ္တရားကျေရုံသက်သက်၊ ဟန်ပြအနေဖြင့်သာ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ชิมchimชิมchimမြည်းစမ်းသည်၊ အရသာခံကြည့်သည် (အစားအသောက်)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်2အစားအစာ၊ အာဟာရ3ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်2အဖော်3သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေทำtamทำtam1ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်2လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်3အလုပ်လုပ်သည်၊ ဆောင်ရွက်သည်4ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်5ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်แค่kâeแค่kâe1အထိ၊ မျှသာ၊ ထိုမျှသာ2သာလျှင်၊ မျှသာพอเป็นพิธีpor bpen pí-teeพอเป็นพิธีpor bpen pí-teeဝတ္တရားကျေရုံသက်သက်၊ ဟန်ပြမျှသာเพราะว่าprór wâaเพราะว่าprór wâaအဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1ထမင်းစားသည်၊ အစားစားသည်2ထမင်းစားသည် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)อิ่มìmอิ่มìm1ဗိုက်ပြည့်သည် / ဝသည်2ပီတိဖြစ်သော / စိတ်ကျေနပ်သော3ဗိုက်ဝသောมาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láewရောက်လာပြီ၊ လာပါပြီ
ကျွန်တော် ဗိုက်ပြည့်နေပြီဖြစ်သောကြောင့် သူငယ်ချင်းလုပ်ပေးသည့် အစားအစာကို အားနာ၍ အနည်းငယ်မျှသာ မြည်းစမ်းကြည့်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พวกเราpûuak raoจะjàจัดjàtงานฉลองวันเกิดngaan chà-lŏng wan gèrtเล็กๆlék lékพอเป็นพิธีpor bpen pí-teeให้hâiเขาkăoในnaiออฟฟิศóf-fít
ကျွန်တော်တို့ ရုံးမှာ သူ့အတွက် မွေးနေ့ပွဲလေးကို အကျဉ်းရုံးပြီး လုပ်ပေးပါမည်။
ผู้จัดการpôo jàt gaanเพียงแค่piiang kâeตรวจสอบdtrùuat sòpเอกสารèk-gà-săanพอเป็นพิธีpor bpen pí-teeโดยdoiไม่ได้mâi dâaiอ่านàanรายละเอียดraai-lá-ìiatข้างในkâang naiอย่างถี่ถ้วนyàang tèe túuan
မန်နေဂျာသည် စာရွက်စာတမ်းများအတွင်းရှိ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို သေချာစွာမဖတ်ဘဲ အပေါ်ယံမျှသာ စစ်ဆေးခဲ့သည်။
พวกเขาpûuak kăoเชิญchernฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâamมาmaaร่วมrûuamงานเลี้ยงngaan líiangแค่kâeพอเป็นพิธีpor bpen pí-teeเท่านั้นtâo nánไม่ได้mâi dâaiคาดหวังkâat wăngว่าwâaจะjàมาmaaจริงๆjing jing
သူတို့သည် တစ်ဖက်အဖွဲ့ကို ပါတီပွဲသို့ အားနာ၍သာ ဖိတ်ကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး တကယ်လာလိမ့်မည်ဟု မမျှော်လင့်ထားပေ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်သည်3တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်4သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်5လုံလောက်စွာအပိုင်း 1
+
พอเป็นพิธีpor bpen pí-teeพอเป็นพิธีpor bpen pí-teeဝတ္တရားကျေရုံသက်သက်၊ ဟန်ပြမျှသာ