พออยู่ท้อง(por yòo tóng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အဆာပြေဖြစ်သည်
ခဏတာ ဆာလောင်မှုကို ပြေပျောက်စေရန် လုံလောက်သော (အစားအစာ) ဖြစ်ခြင်း။
ဥပမာများ
กินกล้วยgin glûuaiกินกล้วยgin glûuaiငှက်ပျောသီးစားသည်หนึ่งnèungหนึ่งnèung1တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3၁ (ကိန်းဂဏန်း)4ပထမ၊ ထိပ်တန်းลูกlôokลูกlôok1အသီး2အသီး၊ ဘောလုံးနှင့် အချို့အရာများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး3ကလေး / သား / သမီး4ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု5တိရစ္ဆာန်သားပေါက်ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု4အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသား5အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)พออยู่ท้องpor yòo tóngพออยู่ท้องpor yòo tóngအဆာပြေဖြစ်သည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်2ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)3ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)
ငှက်ပျောသီးတစ်လုံးစားလိုက်တာနဲ့တင် ဗိုက်အတော်လေး ပြည့်သွားပါပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaหิวhĭuก็gâwกินginขนมปังkà-nŏm bpangรองท้องrong tóngไปก่อนนะbpai gòn náมันmanน่าจะnâa jàพออยู่ท้องpor yòo tóngจนกว่าจะjon gwàa jàถึงtĕungมื้อเย็นméuu yen
ဗိုက်ဆာရင် ဗိုက်ခဏတာပြည့်သွားအောင် ပေါင်မုန့်အနည်းငယ် စားထားလိုက်ပါ။ ညစာမစားခင်အထိတော့ ဗိုက်ပြည့်နေမှာပါ။
ฉันchănต้องการdtông gaanหาhăaอะไรà-raiกินginที่têeพออยู่ท้องpor yòo tóngแต่dtàeไม่mâiหนักเกินไปnàk gern bpaiก่อนgònไปbpaiออกกำลังกายòk gam-lang gaai
လေ့ကျင့်ခန်းမလုပ်ခင်မှာ ဗိုက်လည်းခဏပြည့်စေမယ့်၊ အရမ်းလည်း မလေးလံစေမယ့် စားစရာတစ်ခုခုကို ကျွန်မ ရှာစားဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaสลัดผักsà-làt pàkจะมีjà meeแคลอรีต่ำkae-lo-rêe dtàmแต่dtàeการเพิ่มgaan pêrmถั่วtùuaหรือrĕuธัญพืชtan-yá-pêutเข้าไปkâo bpaiก็gâwช่วยให้chûuai hâiมันmanเป็นbpenมื้อméuuที่têeพออยู่ท้องpor yòo tóngได้dâiนานขึ้นnaan kêun
ဟင်းသီးဟင်းရွက်သုပ်က ကယ်လိုရီနည်းပေမဲ့ အစေ့အဆန်တွေ ထည့်စားခြင်းက ဗိုက်ကို ပိုပြီးကြာကြာ ပြည့်နေစေနိုင်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อยู่ท้องyòo tóngอยู่ท้องyòo tóngအဆာခံသည် (အစားအစာ)
အဆာခံသည် (အစားအစာ)
รองท้องrong tóngรองท้องrong tóngဗိုက်ဆာပြေ အနည်းငယ်စားသည်
ဗိုက်ဆာပြေ အနည်းငယ်စားသည်
พออิ่มpor ìmพออิ่มpor ìm1ဗိုက်ပြည့်ရုံ၊ လုံလောက်စွာ ဗိုက်ဝသော2လုံလောက်စွာဗိုက်ပြည့်သည်၊ ကောင်းစွာ ဗိုက်ဝသည်
- ဗိုက်ပြည့်ရုံ၊ လုံလောက်စွာ ဗိုက်ဝသော
- လုံလောက်စွာဗိုက်ပြည့်သည်၊ ကောင်းစွာ ဗိုက်ဝသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်သည်3တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်4သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်5လုံလောက်စွာအပိုင်း 1
+
พออยู่ท้องpor yòo tóngพออยู่ท้องpor yòo tóngအဆာပြေဖြစ်သည်