บรมราชาภิเษก(bò-rom-raa-chaa-pí-sèk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဘုရင့်ဘိသိတ်ခံယူပွဲ
ဘုရင်တစ်ပါး၏ ဘိသိတ်ခံယူပွဲအခမ်းအနား (အထူးသဖြင့် ထိုင်းဘုရင့်ရိုးရာဓလေ့)
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เคยkoeiเคยkoei1ဖူးသည်၊ ယခင်က2အရင်က လုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်ดูdooดูdoo1စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်2ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်3ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်ถ่ายทอดสดtàai-tôt sòtถ่ายทอดสดtàai-tôt sòt1တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သည်2တိုက်ရိုက် (အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ)พิธีบรมราชาภิเษกpí-tee bo-rom-má-raa-chaa-pí-sèkพิธีบรมราชาภิเษกpí-tee bo-rom-má-raa-chaa-pí-sèkဘိသိက်ခံ အခမ်းအနားทางtaangทางtaang1သင်္ချာပစ္စည်း (လမ်းများ၊ လမ်းကြောင်းများ၊ နည်းလမ်းများ)2ဦးတည်ရာ၊ ဘက်3နည်းလမ်း၊ ဆောင်ရွက်ပုံ4လမ်း၊ လမ်းကြောင်း5မှတစ်ဆင့်၊ ဖြင့် (နည်းလမ်း သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်း)6ဘက်၊ အဖွဲ့အစည်း (အဖွဲ့အစည်းပိုင်းဆိုင်ရာ)โทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1ရုပ်မြင်သံကြား၊ တီဗွီ (မီဒီယာ)2ရုပ်မြင်သံကြား၊ တီဗွီ (စက်)และláeและláeနှင့်รู้สึกตื่นเต้นrúu-sèuk dtèuun-dtênรู้สึกตื่นเต้นrúu-sèuk dtèuun-dtênစိတ်လှုပ်ရှားသည်၊ စိုးရိမ်တုန်လှုပ်သည်มากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာ
ကျွန်တော် တစ်ခါက တီဗီတွင် ဘိသိက်ခံပွဲ အခမ်းအနား တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုကို ကြည့်ရှုခဲ့ပြီး အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พิธีบรมราชาภิเษกpí-tee bo-rom-má-raa-chaa-pí-sèkมีmeeขั้นตอนkân dtonตามdtaamราชประเพณีrâat-chá-bprà-pay-neeและláeประชาชนbprà-chaa-chonร่วมrûuamแสดงความยินดีsà-daeng kwaam yin-deeทั่วประเทศtûua bprà-têet
ဘိသိက်ခံပွဲ အခမ်းအနားသည် တော်ဝင်ရိုးရာထုံးတမ်းစဉ်လာများအတိုင်း ဆောင်ရွက်ပြီး တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ ပြည်သူများက ပျော်ရွှင်စွာ ပါဝင်ဆင်နွှဲကြသည်။
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoจำนวนมากjam-nuuan mâakเดินทางมาdern taang maaเพื่อpêuuaชมchomขบวนแห่kà-buuan hàeในnaiพิธีบรมราชาภิเษกpí-tee bo-rom-má-raa-chaa-pí-sèkซึ่งsêungจัดขึ้นjàt kûenอย่างyàangสง่างามsà-ngàa ngaamและláeศักดิ์สิทธิ์sàk-sìt
ခန့်ညားထည်ဝါပြီး မြင့်မြတ်စွာ ကျင်းပခဲ့သော ဘိသိက်ခံပွဲ အခမ်းအနားရှိ စီတန်းလှည့်လည်ပွဲကို ကြည့်ရှုရန် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည် အများအပြား လာရောက်ခဲ့ကြသည်။
ในnaiพิธีบรมราชาภิเษกpí-tee bo-rom-má-raa-chaa-pí-sèkสมเด็จsŏm-dètพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtทรงsongประกอบbprà-gòpพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeตามdtaamจารีตjaa-rêetพร้อมprómการgaanถวายพระพรtà-wăai prá ponจากjàakคณะสงฆ์ká-ná sŏngและláeพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wong
ဘိသိက်ခံပွဲ အခမ်းအနားတွင် အရှင်မင်းကြီးသည် သံဃာတော်များနှင့် တော်ဝင်မိသားစုဝင်များ၏ ကောင်းချီးမင်္ဂလာများနှင့်အတူ ရိုးရာထုံးတမ်းစဉ်လာအရ အခမ်းအနားများကို ဆောင်ရွက်သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
บรมbò-romบรมbò-rom1အမြင့်မြတ်ဆုံး၊ အထွတ်အမြတ်ဆုံး2အမြင့်မြတ်ဆုံး၊ အထွတ်အမြတ်ဆုံး (တွဲဖက်စကားလုံး)အပိုင်း 1
+
บรมราชาภิเษกbò-rom-raa-chaa-pí-sèkบรมราชาภิเษกbò-rom-raa-chaa-pí-sèkဘုရင့်ဘိသိတ်ခံယူပွဲ