คณะสงฆ์(ká-ná sŏng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
သံဃာတော်များ၊ သံဃာ့အသိုက်အဝန်း
ဗုဒ္ဓဘာသာ ရဟန်းသံဃာအဖွဲ့အစည်း၊ သံဃာ့အသိုက်အဝန်း
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วันสำคัญwan săm-kanวันสำคัญwan săm-kan1အရေးကြီးသောနေ့၊ အထိမ်းအမှတ်နေ့2အထူးအရေးပါသောနေ့ทางศาสนาtaang sàat-sà-năaทางศาสนาtaang sàat-sà-năa1ဘာသာရေး / ဘာသာရေးနှင့်ဆိုင်သော2ဘာသာရေးရှုထောင့်အရพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonဗုဒ္ဓဘာသာဝင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)นำnamนำnam1ဦးဆောင်လမ်းပြသည်2ယူဆောင်သည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်၊ ဦးဆောင်သည်3ရယူသုံးစွဲသည်၊ လက်တွေ့အသုံးချသည်อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1ဆက်ကပ်သည် (ရဟန်းသံဃာ/မင်းစိုးရာဇာ)2ကုသိုလ်ဆက်ကပ်သည်3အလုပ်အကျွေးပြုသည်แด่dàeแด่dàeသို့၊ အတွက် (တရားဝင်အသုံး)คณะสงฆ์ká-ná sŏngคณะสงฆ์ká-ná sŏng1သံဃာတော်များ၊ သံဃာ့အသိုက်အဝန်း2သံဃာ့အဖွဲ့အစည်း (အထူးသဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ တရားဝင်အဖွဲ့အစည်း)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံวัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်
အရေးကြီးတဲ့ ဘာသာရေးနေ့တွေမှာ ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်တွေဟာ ကျောင်းက သံဃာတော်တွေကို ဆွမ်းကပ်ဖို့ အစားအစာတွေ ယူဆောင်လာကြပါတယ်။
2တစ်ဦးဆိုင်နာမ်C1
သံဃာ့အဖွဲ့အစည်း (အထူးသဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ တရားဝင်အဖွဲ့အစည်း)
နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ (အထူးသဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံ) ရှိ အုပ်ချုပ်မှုအဆင့်ဆင့်နှင့် စီမံအုပ်ချုပ်ပုံများပါဝင်သည့် ဗုဒ္ဓဘာသာရဟန်းများ၏ တရားဝင် သံဃာ့အဖွဲ့အစည်း
ဥပမာများ
คณะสงฆ์ká-ná sŏngคณะสงฆ์ká-ná sŏng1သံဃာတော်များ၊ သံဃာ့အသိုက်အဝန်း2သံဃာ့အဖွဲ့အစည်း (အထူးသဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ တရားဝင်အဖွဲ့အစည်း)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ออกประกาศòk bprà-gàatออกประกาศòk bprà-gàatကြေညာချက်ထုတ်ပြန်သည် သို့မဟုတ် ကြေညာသည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)แนวปฏิบัติnaew bpà-dtì-bàtแนวปฏิบัติnaew bpà-dtì-bàt1လမ်းညွှန်ချက်၊ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း2လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်၊ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်วัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangအသီးသီး၊ အမျိုးမျိုး၊ အထွေထွေในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangကာလအတွင်းการระบาดgaan rá-bàatการระบาดgaan rá-bàat1ရောဂါဖြစ်ပွားမှု၊ ကူးစက်ပြန့်နှံ့မှု2အန္တရာယ်ရှိသောအရာများ လျင်မြန်စွာ ပြန့်နှံ့မှုของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းโรคrôhkโรคrôhkရောဂါ၊ ဝေဒနာ
သံဃာ့နာယကအဖွဲ့က ကူးစက်ရောဂါဖြစ်ပွားနေစဉ်အတွင်း ဘုန်းကြီးကျောင်းများအတွက် လိုက်နာရမည့် လမ်းညွှန်ချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ရပ် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คณะสังฆะká-ná săng-káคณะสังฆะká-ná săng-káသံဃာ့အဖွဲ့အစည်း၊ သံဃာ
သံဃာ့အဖွဲ့အစည်း၊ သံဃာ
ภิกษุสงฆ์pík-sù sŏngภิกษุสงฆ์pík-sù sŏngရဟန်းသံဃာတော်များ
ရဟန်းသံဃာတော်များ
คณะสมณะká-ná sà-mà-náคณะสมณะká-ná sà-mà-náသံဃာ့အဖွဲ့အစည်း၊ ရဟန်းများ သို့မဟုတ် ရသေ့များအဖွဲ့
သံဃာ့အဖွဲ့အစည်း၊ ရဟန်းများ သို့မဟုတ် ရသေ့များအဖွဲ့
หมู่สงฆ์mòo sŏngหมู่สงฆ์mòo sŏngသံဃာတော်များ
သံဃာတော်များ
สงฆ์sŏngสงฆ์sŏng1သံဃာ၊ သံဃာတော်အဖွဲ့အစည်း2သံဃာတော်အဖွဲ့အစည်း (အစုအဖွဲ့)
- သံဃာ၊ သံဃာတော်အဖွဲ့အစည်း
- သံဃာတော်အဖွဲ့အစည်း (အစုအဖွဲ့)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คณะสงฆ์ká-ná sŏngคณะสงฆ์ká-ná sŏngသံဃာတော်များ၊ သံဃာ့အသိုက်အဝန်း