น้ำราด

náam-râat

အဓိပ္ပာယ်

1နာမ်A2

ဆမ်းရည်၊ ဆော့စ်အနှစ်

အစားအစာများပေါ်တွင် ဆမ်း၍စားရသော ဆော့စ် သို့မဟုတ် အနှစ်ရည်။

ဥပမာများ

ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်น้ำราดnáam-râatน้ำราดnáam-râatဆမ်းရည်၊ ဆော့စ်အနှစ်เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3ပို၍၊ အပိုหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ဆော့စ် (သို့မဟုတ်) အပေါ်ကဆမ်းတဲ့ အရည်လေး နည်းနည်းလောက် ထပ်ပေးလို့ ရမလားခင်ဗျာ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
น้ำราดnáam-râatหมูแดงmǔu-dɛɛngร้านนี้ráan-níiอร่อยà-rɔ̀iมากmâak
ဒီဆိုင်က ဝက်သားနီအတွက် ဆော့စ်က အရမ်းအရသာရှိတယ်။
แม่ค้าmɛ̂ɛ-káaคะkáไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngใส่sàiน้ำราดnáam-râatเยอะyə́นะคะná-ká
အစ်မ၊ အပေါ်ကဆမ်းတဲ့ ဆော့စ်အရည်ကို အများကြီး မထည့်ပါနဲ့နော်။
เคล็ดลับklét-lápของkɔ̌ɔngข้าวkâaoหน้าnâaไก่gàiคือkʉʉตัวdtuuaน้ำราดnáam-râatที่tîiต้องdtɔ̂ngเคี่ยวkîiaoจนjonข้นkônและlɛ́หอมhɔ̌ɔm
ကြက်သားထမင်းရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်ကတော့ အပေါ်ကဆမ်းတဲ့ ဆော့စ်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းကို ပျစ်ပြီး မွှေးလာသည်အထိ တည်ထားရပါမည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

náam

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)6ဟင်းရည်နှင့် တည်ခင်းထားသော7အနှစ်သာရမရှိသော စကား၊ အပိုဖြည့်ထားသော အကြောင်းအရာရေအပိုင်း 1
+
ราดrâatราดrâat1အပေါ်မှဆမ်းသည်၊ လောင်းသည်2အများအပြားလောင်းချသည်၊ ပက်ဖျန်းသည်3တစ်စုံတစ်ရာ အပေါ်မှဆမ်းလောင်း၍ တည်ခင်းထားသောအပေါ်မှဆမ်းသည်၊ လောင်းသည်အပိုင်း 2
น้ำราดnáam-râatน้ำราดnáam-râatဆမ်းရည်၊ ဆော့စ်အနှစ်ဆမ်းရည်၊ ဆော့စ်အနှစ်စကားလုံး