นำสืบ
nam-sʉ̀ʉpအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာC1
သက်သေတင်ပြသည်
အမှုတစ်ခုကို သက်သေပြရန် သို့မဟုတ် အချက်အလက်များကို ခိုင်မာစေရန် တရားရုံးတွင် သက်သေအထောက်အထားများ တင်ပြသည်
ဥပမာများ
ทนายความtá-naai-kwaamทนายความtá-naai-kwaamရှေ့နေ၊ တရားလွှတ်တော်ရှေ့နေเตรียมตัวdtriiam-dtuuaเตรียมตัวdtriiam-dtuuaကြိုတင်ပြင်ဆင်သည်၊ အသင့်ပြင်သည်นำสืบnam-sʉ̀ʉpนำสืบnam-sʉ̀ʉpသက်သေတင်ပြသည်พยานหลักฐานpá-yaan-làk-tǎanพยานหลักฐานpá-yaan-làk-tǎanသက်သေခံအထောက်အထားในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောศาลsǎanศาลsǎan1တရားရုံး2နတ်စင်၊ နတ်ကွန်းพรุ่งนี้เช้าprûng-níi-cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-níi-cháoမနက်ဖြန်မနက်
ရှေ့နေဟာ မနက်ဖြန်မနက် တရားရုံးမှာ သက်သေအထောက်အထားတွေ တင်ပြဖို့ ပြင်ဆင်နေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฝ่ายโจทก์fàai-jòotมีหน้าที่mii-nâa-tîiนำสืบnam-sʉ̀ʉpให้hâiศาลsǎanเห็นว่าhěn-wâaจำเลยjam-ləəiกระทำgrà-tamความผิดkwaam-pìtจริงjing
တရားလိုဘက်မှာ တရားခံက ပြစ်မှုတကယ်ကျူးလွန်ခဲ့ကြောင်း တရားရုံးကို သက်သေအထောက်အထားပြဖို့ တာဝန်ရှိပါတယ်။
หากhàakจำเลยjam-ləəiไม่สามารถmâi-sǎa-mâatนำสืบnam-sʉ̀ʉpหักล้างhàk-láangพยานหลักฐานpá-yaan-làk-tǎanของkɔ̌ɔngโจทก์jòotได้dâaiศาลsǎanอาจàatมีmiiคำพิพากษาkam-pí-pâak-sǎaลงโทษlong-tôot
တရားခံက တရားလိုရဲ့ သက်သေအထောက်အထားတွေကို ချေပဖို့ သက်သေမပြနိုင်ရင် တရားရုံးက ပြစ်ဒဏ်စီရင်ချက် ချမှတ်နိုင်ပါတယ်။
การนำgaan-namสืบsʉ̀ʉpพยานบุคคลpá-yaan-bùk-konในnaiคดีká-diiนี้níiมีmiiความซับซ้อนkwaam-sáp-sɔ́ɔnอย่างมากyàang-mâakเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakเหตุการณ์hèet-gaanได้dâaiล่วงเลยlûuang-ləəiมาmaaหลายสิบlǎai-sìpปีbpiiแล้วlɛ́ɛo
ဖြစ်ရပ်က လွန်ခဲ့တဲ့ ဆယ်စုနှစ်ပေါင်းများစွာက ဖြစ်ခဲ့တာမို့ ဒီအမှုမှာ လူသက်သေထွက်ဆိုချက် တင်ပြရတာဟာ အလွန်ရှုပ်ထွေးပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
นำสืบ ကို ဘာကြောင့် นัม-สืบ ဟု အသံထွက်သနည်း။
nam-sʉ̀ʉp
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
nam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
นำnamนำnam1ယူဆောင်သည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်၊ ဦးဆောင်သည်2ဦးဆောင်လမ်းပြသည်3အသာရနေသည်၊ ရှေ့ရောက်နေသည်ယူဆောင်သည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်၊ ဦးဆောင်သည်အပိုင်း 1
+
สืบsʉ̀ʉpสืบsʉ̀ʉp1စုံစမ်းစစ်ဆေးသည်၊ မေးမြန်းစုံစမ်းသည်2ခြေရာခံသည်၊ ဇစ်မြစ်ကို ရှာဖွေသည်3ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည်၊ ထိန်းသိမ်းသည်စုံစမ်းစစ်ဆေးသည်၊ မေးမြန်းစုံစမ်းသည်အပိုင်း 2
นำสืบnam-sʉ̀ʉpนำสืบnam-sʉ̀ʉpသက်သေတင်ပြသည်သက်သေတင်ပြသည်စကားလုံး