หักล้าง
hàk láang
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ချေပသည်၊ ငြင်းဆိုသည်
အဆိုပြုချက်၊ သီအိုရီ သို့မဟုတ် သက်သေအထောက်အထားတစ်ခု မှားယွင်းကြောင်း ဆန့်ကျင်ငြင်းဆိုပြီး သက်သေပြခြင်း
ဥပမာများ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားยกyókยกyók1ကိုးကားတင်ပြသည် / ဥပမာပေးသည်2ကျင်းပသည် (ပွဲ/အခမ်းအနား)3ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးသည် / ပယ်ဖျက်ပေးသည်4အချီ / အကြိမ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)5ပေးအပ်သည် / လှူဒါန်းသည်6(ရာထူး/အဆင့်) တိုးမြှင့်သည်7မ (သည်) / မြှောက်သည်หลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1သက်သေအထောက်အထား၊ သက်သေပြချက်2မှတ်တမ်းအထောက်အထား3အခြေခံ၊ အကြောင်းရင်းมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။หักล้างhàk láangหักล้างhàk láang1ချေပသည်၊ ငြင်းဆိုသည်2ချေဖျက်သည်၊ အစားထိုးပြေလည်စေသည်ข้ออ้างkôr âangข้ออ้างkôr âang1ဆင်ခြေ2လုပ်ကြံထားသောအကြောင်းပြချက်၊ ဆင်ခြေ3ချေပချက်၊ အကြောင်းပြချက် (ဥပဒေ)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းคู่กรณีkôo gà-rá-neeคู่กรณีkôo gà-rá-nee1အမှုသည်၊ အမှုတွင်ပါဝင်သူ2အငြင်းပွားမှုတွင် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်နေသူ
ကျောင်းသားက တစ်ဖက်လူရဲ့ ပြောဆိုချက်ကို ချေပဖို့အတွက် သက်သေအထောက်အထားတွေကို တင်ပြခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာB2
ချေဖျက်သည်၊ အစားထိုးပြေလည်စေသည်
အကြွေးများ၊ အခွင့်အရေးများ သို့မဟုတ် သက်ရောက်မှုများစသည့် တစ်စုံတစ်ရာ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုကို ပျက်ပြယ်စေရန် သို့မဟုတ် လျော့ကျစေရန် ချေဖျက်ခြင်း
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]เครดิตkray-dìtเครดิตkray-dìt1ခရက်ဒစ် (ငွေကြေးယုံကြည်မှု)2အသိအမှတ်ပြုခြင်း (ခရက်ဒစ်ပေးခြင်း)3ခရက်ဒစ် (ဘာသာရပ်ယူနစ်)4ငွေဖြည့်သည်၊ အကောင့်ထဲငွေထည့်သည်ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1အခွန်2အကောက်ခွန်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းหักล้างhàk láangหักล้างhàk láang1ချေပသည်၊ ငြင်းဆိုသည်2ချေဖျက်သည်၊ အစားထိုးပြေလည်စေသည်ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1အခွန်2အကောက်ခွန်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောจ่ายjàaiจ่ายjàai1ငွေပေးချေသည်2ငွေ သို့မဟုတ် အရင်းအမြစ်များကို ခွဲဝေထုတ်ပေးသည်3ငွေသုံးစွဲသည်ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်
ကုမ္ပဏီသည် ယခုနှစ်တွင် ပေးဆောင်ရမည့် အခွန်များကို ခုနှိမ်ရန်အတွက် အခွန်သက်သာခွင့်များကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หักกลบhàk glòpหักกลบhàk glòpချေပသည်၊ နှိမ်သည်
ချေပသည်၊ နှိမ်သည်
ลบล้างlóp láangลบล้างlóp láang1ပယ်ဖျက်သည်၊ တရားမဝင်ဖြစ်စေသည်၊ အတည်မပြု2ငြင်းပယ်သည်၊ မှားယွင်းကြောင်းသက်သေပြသည်၊ ရှင်းထုတ်သည် (စွပ်စွဲချက်များ)3ပပျောက်စေသည် (လွှမ်းမိုးမှု/အကျိုးသက်ရောက်မှု)
- ပယ်ဖျက်သည်၊ တရားမဝင်ဖြစ်စေသည်၊ အတည်မပြု
- ငြင်းပယ်သည်၊ မှားယွင်းကြောင်းသက်သေပြသည်၊ ရှင်းထုတ်သည် (စွပ်စွဲချက်များ)
- ပပျောက်စေသည် (လွှမ်းမိုးမှု/အကျိုးသက်ရောက်မှု)
ออฟเซตóf-sétออฟเซตóf-sét1အော့ဖ်ဆက် ပုံနှိပ်စနစ်2အော့ဖ်ဆက် (အကွာအဝေး/ပမာဏ)3အော့ဖ်ဆက် (ကွန်ပျူတာ အညွှန်းကိန်း)4ကာဗွန် အော့ဖ်ဆက်5ခြေဖျက်သည် / အစားထိုးမျှတစေသည်
- အော့ဖ်ဆက် ပုံနှိပ်စနစ်
- အော့ဖ်ဆက် (အကွာအဝေး/ပမာဏ)
- အော့ဖ်ဆက် (ကွန်ပျူတာ အညွှန်းကိန်း)
- ကာဗွန် အော့ဖ်ဆက်
- ခြေဖျက်သည် / အစားထိုးမျှတစေသည်
หักหนี้hàk nêeหักหนี้hàk nêeအကြွေးမှနုတ်သည်၊ အကြွေးနှိမ်သည်
အကြွေးမှနုတ်သည်၊ အကြွေးနှိမ်သည်
ออฟเซ็ตóp-sétออฟเซ็ตóp-sét1အော့ဖ်ဆက် (ပုံနှိပ်ခြင်း)2အစားထိုးခြေဖျက်သည်3အစားထိုးပေးချေမှု
- အော့ဖ်ဆက် (ပုံနှိပ်ခြင်း)
- အစားထိုးခြေဖျက်သည်
- အစားထိုးပေးချေမှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หักล้างhàk láangหักล้างhàk láangချေပသည်၊ ငြင်းဆိုသည်