นาบ(nâap)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
မျက်နှာပြင်ပေါ်သို့ ဖိကပ်သည်။
မျက်နှာပြင်တစ်ခုပေါ်သို့ ကပ်နေစေရန် သို့မဟုတ် ပြန့်ပြူးသွားစေရန် ဖိကပ်သည်။ (ရေနွေးအိတ်ကပ်ခြင်း၊ မီးပူတိုက်ခြင်းစသည်ဖြင့်။)
ဥပမာများ
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1မိခင် (ယဉ်ကျေးသောအသုံး)2မိခင်/ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးအား ယဉ်ကျေးစွာခေါ်ဝေါ်မှု3အမေ (ခေါ်ဝေါ်သောအသုံးအနှုန်း)ใช้cháiใช้chái1လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်4အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်เตารีดdtao rêetเตารีดdtao rêetမီးပူนาบnâapนาบnâapမျက်နှာပြင်ပေါ်သို့ ဖိကပ်သည်။ปกเสื้อbpòk sêuuaปกเสื้อbpòk sêuuaအင်္ကျီကော်လာ။ให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)เรียบrîiapเรียบrîiap1ချောမွေ့သည်၊ ညီညာသည်၊ ပြန့်ပြန့်နေသည်2ချောမွေ့သော၊ ညီညာသော၊ ပြန့်ပြူးသော3သေသပ်သော၊ စနစ်တကျရှိသော4မထင်ပေါ်သော (ပုံစံ/အရောင်)5ရိုးရှင်းသော၊ အလှမဆင်ထားသော6ပြောင်စင်အောင်၊ လုံးဝဥဿုံ
အမေက အင်္ကျီကော်လာ ပြန့်သွားအောင် မီးပူနဲ့ ဖိတိုက်ပေးခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หมอแนะนำmŏr náe-namให้hâiใช้cháiผ้าpâaชุบchúpน้ำอุ่นnáam ùnนาบnâapเบาๆbao baoตรงที่dtrong têeบวมbuuam
ရောင်နေတဲ့နေရာကို ရေနွေးဝတ်နဲ့ အသာအယာ ဖိကပ်ပေးဖို့ ဆရာဝန်က အကြံပြုထားပါတယ်။
คุณยายkun yaaiกำลังgam-langนาบnâapใบตองbai dtongบนbonเตาไฟdtao faiเพื่อpêuuaเตรียมdtriiamห่อhòขนมkà-nŏm
အဘွားက မုန့်ထုပ်ဖို့အတွက် ငှက်ပျောဖက်တွေကို မီးဖိုပေါ်မှာ ကင်နေပါတယ်။
ช่างฝีมือchâang fĕe meuuกำลังgam-langใช้cháiเหล็กlèkร้อนrónนาบnâapลงบนlong bonแผ่นpàenหนังnăngเพื่อpêuuaสร้างsâangลวดลายlûuat laai
ပညာရှင်က သားရေချပ်ပေါ်မှာ ပုံဖော်ဖို့အတွက် ပူနေတဲ့ သံချောင်းနဲ့ ဖိပြီး ရိုက်နှိပ်နေပါတယ်။