นางโลม
naang-loomအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
ပြည့်တန်ဆာ
ပြည့်တန်ဆာ သို့မဟုတ် ဖာသည်မ (သမိုင်း သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်းများတွင် အများဆုံးအသုံးပြုသည်)
ဥပမာများ
ในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔnในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔnအတိတ်ကာလက၊ ရှေးယခင်ကผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းကလေး၊ မိန်းမလိင်ရှိသူ2အမျိုးသမီးသုံး၊ အမျိုးသမီး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)บางคนbaang-konบางคนbaang-konလူအချို့၊ သီးခြားလူအချို့ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ขายตัวkǎai-dtuuaขายตัวkǎai-dtuua1ခန္ဓာကိုယ်ရောင်းစားသည်2ကိုယ်ကျိုးအတွက် မိမိခံယူချက်ကို စွန့်လွှတ်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်นางโลมnaang-loomนางโลมnaang-loomပြည့်တန်ဆာเพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောความยากจนkwaam-yâak-jonความยากจนkwaam-yâak-jonဆင်းရဲမွဲတေမှု
အတိတ်ကာလက အချို့သောအမျိုးသမီးများသည် ဆင်းရဲမွဲတေမှုကြောင့် ပြည့်တန်ဆာအဖြစ် မိမိကိုယ်ကိုယ် ရောင်းချခဲ့ကြရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พระเอกprá-èekในnaiนิยายní-yaaiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiตกหลุมรักdtòk-lǔm-rákนางโลมnaang-loomที่ทำงานtîi-tam-ngaanอยู่ในyùu-naiหอhɔ̌ɔคณิกาká-ní-gaa
ဤဝတ္ထုထဲမှ ဇာတ်လိုက်မင်းသားသည် ပြည့်တန်ဆာအိမ်တစ်ခုတွင် အလုပ်လုပ်နေသော ပြည့်တန်ဆာတစ်ဦးနှင့် ချစ်ကြိုက်ခဲ့သည်။
แม้mɛ́ɛเธอtəəจะjàมีอาชีพmii-aa-chîipเป็นbpenนางโลมnaang-loomแต่dtɛ̀ɛเธอtəəก็gɔ̂มีmiiความเชี่ยวชาญkwaam-chîiao-chaanด้านdâanศิลปะsǐn-lá-bpàการร่ายรำgaan-râai-ramและlɛ́ดนตรีdon-dtriiชั้นสูงchán-sǔung
သူမ၏အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှာ ပြည့်တန်ဆာတစ်ဦးဖြစ်သော်လည်း၊ သူမသည် အကနှင့် ဂီတဆိုင်ရာ အဆင့်မြင့်အနုပညာရပ်များတွင် ကျွမ်းကျင်မှုရှိခဲ့သည်။
บันทึกban-tʉ́kทางประวัติศาสตร์taang-bprà-wàt-dtì-sàatระบุว่าrá-bù-wâaนางโลมnaang-loomในnaiยุคyúkนั้นnánเป็นbpenอาชีพaa-chîipที่tîiถูกกฎหมายtùuk-gòt-mǎaiและlɛ́ต้องdtɔ̂ngจ่ายjàaiภาษีpaa-sǐiให้แก่hâi-gɛ̀ɛรัฐrát
ထိုခေတ်အခါက ပြည့်တန်ဆာအလုပ်သည် တရားဝင်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတော်ကို အခွန်ပေးဆောင်ရကြောင်း သမိုင်းမှတ်တမ်းများက ဖော်ပြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
naang
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
นางnaangนางnaang1အမျိုးသမီး (လေးစားသမှုဖြင့်ခေါ်ဝေါ်သောစကား)2ဒေါ် (အမည်ရှေ့တွင် တပ်သောအခေါ်အဝေါ်)3ရိုးရာပြဇာတ်မှ အမျိုးသမီးဇာတ်ကောင် သို့မဟုတ် ကဏ္ဍ4သူမ၊ သူမကို (စာပေ သို့မဟုတ် အရပ်သုံး)အမျိုးသမီး (လေးစားသမှုဖြင့်ခေါ်ဝေါ်သောစကား)အပိုင်း 1
+
นางโลมnaang-loomนางโลมnaang-loomပြည့်တန်ဆာပြည့်တန်ဆာစကားလုံး