ชนด้านหน้า(chon dâan nâa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ရှေ့ပိုင်းကို ဝင်တိုက်သည်၊ ရှေ့ပိုင်း၌ တိုက်မိသည်
အရာတစ်ခု၏ ရှေ့ပိုင်းကို ဝင်တိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် ရှေ့ပိုင်း၌ တိုက်မိခြင်း။ မျက်နှာချင်းဆိုင် တိုက်မိခြင်းသာ ဖြစ်ရန်မလိုပါ။
ဥပမာများ
รถrótรถrót1ကား၊ မော်တော်ကား2ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ชนด้านหน้าchon dâan nâaชนด้านหน้าchon dâan nâaရှေ့ပိုင်းကို ဝင်တိုက်သည်၊ ရှေ့ပိုင်း၌ တိုက်မိသည်กับgàpกับgàp1ကို၊ သို့၊ အား2နှင့်၊ နဲ့3နှင့်အတူ4(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံ5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1သစ်ပင်2အပင် (ယေဘုယျ)เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan néeမနေ့က
သူ့ကားသည် မနေ့က သစ်ပင်တစ်ပင်ကို မျက်နှာချင်းဆိုင် တိုက်မိခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ระวังrá-wangหน่อยnòiนะnáถนนtà-nŏnเส้นsênนี้néeมืดmêuutมากmâakเดี๋ยวdĭiaoจะjàขับkàpไปbpaiชนด้านหน้าchon dâan nâaกับgàpรถrótที่têeสวนมาsǔuan maa
သတိထားပါ၊ ဒီလမ်းက အရမ်းမှောင်တယ်၊ မင်း ကားမောင်းရင်း မျက်နှာချင်းဆိုင်ကလာတဲ့ကားနဲ့ တိုက်မိနိုင်တယ်။
คนขับkon kàpเผลอหลับplĕr làpในnaiเลยloieทำให้tam hâiรถบรรทุกrót ban-túkชนด้านหน้าchon dâan nâaกับgàpรถบัสrót bátอย่างจังyàang jang
ယာဉ်မောင်း အိပ်ငိုက်သွားသဖြင့် ကုန်တင်ကားသည် ဘတ်စ်ကားကို အရှိန်ပြင်းပြင်းဖြင့် မျက်နှာချင်းဆိုင် တိုက်မိသွားသည်။
จากjàakการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpที่เกิดเหตุtêe gèrt hètตำรวจdtam-rùuatสันนิษฐานsăn-nít-tăanว่าwâaรถเก๋งrót gĕngเสียหลักsĭia làkข้ามkâamเลนleenไปbpaiชนด้านหน้าchon dâan nâaกับgàpรถกระบะrót grà-bàที่têeวิ่งwîngมาmaaตามปกติdtaam bpà-gà-dtì
အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာကို စစ်ဆေးချက်အရ ဆီဒင်ကားသည် ထိန်းချုပ်မှုလွတ်သွားပြီး လမ်းတစ်ဖက်ခြမ်းသို့ ကျော်တက်ကာ ပုံမှန်မောင်းနှင်နေသည့် ပစ်ကပ်ကားတစ်စီးကို မျက်နှာချင်းဆိုင် တိုက်မိခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ရဲတပ်ဖွဲ့က တွက်ဆထားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชนด้านหน้าchon dâan nâaชนด้านหน้าchon dâan nâaရှေ့ပိုင်းကို ဝင်တိုက်သည်၊ ရှေ့ပိုင်း၌ တိုက်မိသည်