ฉบัง(chà-bang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
မျက်နှာကာ၊ အရှေ့အကာအကွယ်။
အရှေ့ကာဗာ သို့မဟုတ် အကာအကွယ်၊ အထူးသဖြင့် ဆိုင်ကယ်ဆောင်းဦးထုပ်ရှိ မျက်နှာကာ သို့မဟုတ် ယာဉ်၏အရှေ့ဘက်ရှိ အကာအကွယ်ဒိုင်း။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)ดึงdeungดึงdeung1ဆွဲသည်၊ မိမိဘက်သို့ ဆွဲယူသည်2ဆွဲရွှေ့သည် (ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင်)3ဆိုင်းငံ့ထားသည်၊ နှောင့်နှေးစေသည်၊ ကြန့်ကြာစေသည်4ဆွဲဆောင်သည်၊ အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲယူသည်ฉบังchà-bangฉบังchà-bangမျက်နှာကာ၊ အရှေ့အကာအကွယ်။หมวกกันน็อกmùuak gan nókหมวกกันน็อกmùuak gan nók1အကာအကွယ်ဦးထုပ်2ဆိုင်ကယ်ဦးထုပ်ลงมาlong maaลงมาlong maa1(အသက်၊ ကိန်းဂဏန်း စသည်) အောက်2အောက်ဆင်းလာသည်3ကျဆင်းလာသည်4အောက်ဆင်းလာသည် (ကြိယာနောက်ဆက်)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2အတူတကွ / အတူတူ3ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)4တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်5ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းฝุ่นfùnฝุ่นfùn1ဖုန်2လေထုညစ်ညမ်းမှုဆိုင်ရာ အမှုန်အမွှားและláeและláeနှင့်แมลงmà-laengแมลงmà-laengအင်းဆက် / ပိုးမွှား
သူသည် ဖုန်မှုန့်နှင့် ပိုးမွှားများကို ကာကွယ်ရန် သူ၏ ဦးထုပ်မှ မျက်နှာကာကို အောက်သို့ ဆွဲချလိုက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
รถแทรกเตอร์rót tráek-dtêrคันkanนี้néeติดตั้งdtìt dtângฉบังchà-bangเหล็กกล้าlèk glâaไว้wáiที่têeด้านหน้าdâan nâaเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganเศษหินsèt hĭnกระเด็นgrà-denใส่sàiคนขับkon kàp
ဤထရက်တာတွင် လွင့်စင်လာသော အပိုင်းအစများမှ ယာဉ်မောင်းအား ကာကွယ်ရန် ရှေ့ဘက်တွင် သံမဏိအကာတစ်ခု တပ်ဆင်ထားသည်။
ฉบังchà-bangของkŏngชุดเกราะchút gròอัศวินàt-sà-winในnaiยุคกลางyúk glaangไม่ได้mâi dâaiมีmeeไว้wáiแค่kâeป้องกันbpông ganใบหน้าbai nâaแต่ยังdtàe yangเป็นbpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákบ่งบอกยศศักดิ์bòng-bòk yót-sàkอีกด้วยèek dûuay
အလယ်ခေတ် သူရဲကောင်းတစ်ဦး၏ ချပ်ဝတ်တန်ဆာမှ မျက်နှာကာသည် မျက်နှာကို ကာကွယ်ရန်သာမက ရာထူးအဆင့်အတန်းကို ဖော်ပြသည့် သင်္ကေတတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။
หน่วยจู่โจมnùuai jòo johmใช้cháiโล่lôhที่têeมีmeeฉบังchà-bangใสsăiกันganกระสุนgrà-sŭnในnaiการบุกgaan bùkเข้าkâoชาร์จcháatตัวประกันdtuua bprà-gan
ဓားစာခံကို ကယ်တင်သည့် စစ်ဆင်ရေးအတွင်း တိုက်ခိုက်ရေးအဖွဲ့သည် ကျည်ကာမျက်နှာကာပါသော ဒိုင်းများကို အသုံးပြုခဲ့သည်။