จ้องจอ

jɔ̂ng-jɔɔ

အဓိပ္ပာယ်

1ကြိယာB1

မျက်နှာပြင်ကို စိုက်ကြည့်ခြင်း

ကွန်ပျူတာ၊ ဖုန်း သို့မဟုတ် ရုပ်မြင်သံကြားစသည့် ဖန်သားပြင်ကို အချိန်ကြာမြင့်စွာ စိုက်ကြည့်နေခြင်း။

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းจ้องจอjɔ̂ng-jɔɔจ้องจอjɔ̂ng-jɔɔမျက်နှာပြင်ကို စိုက်ကြည့်ခြင်းโทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုทั้งวันtáng-wanทั้งวันtáng-wanတစ်နေကုန်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
သူသည် တစ်နေ့လုံး ဖုန်းမျက်နှာပြင်ကို စိုက်ကြည့်နေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
อย่าyàaจ้องจอjɔ̂ng-jɔɔคอมkɔmนานเกินไปnaan-gəən-bpaiนะnáเดี๋ยวdǐiaoสายตาsǎai-dtaaจะjàเสียsǐia
ကွန်ပျူတာမျက်နှာပြင်ကို အကြာကြီး စိုက်မကြည့်ပါနဲ့၊ မဟုတ်ရင် မျက်စိထိခိုက်လိမ့်မယ်။
เด็กdèkสมัยนี้sà-mǎi-níiใช้เวลาchái-wee-laaส่วนใหญ่sùuan-yàiไปbpaiกับgàpการจ้องgaan-jɔ̂ngจอjɔɔมากกว่าmâak-gwàaออกไปɔ̀ɔk-bpaiวิ่งเล่นwîng-lênข้างนอกkâang-nɔ̂ɔk
ယခုခေတ်ကလေးများသည် အပြင်ထွက်ပြီး ဆော့ကစားခြင်းထက် မျက်နှာပြင်များကို စိုက်ကြည့်ရင်း အချိန်အများစုကို ကုန်ဆုံးစေကြသည်။
การจ้องgaan-jɔ̂ngจอjɔɔเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanส่งผลเสียsòng-pǒn-sǐiaต่อdtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâapทั้งtángกายgaaiและlɛ́จิตใจjìt-jaiไม่ว่าจะเป็นmâi-wâa-jà-bpenอาการปวดหลังaa-gaan-bpùuat-lǎngหรือrʉ̌ʉความเครียดสะสมkwaam-krîiat-sà-sǒm
မျက်နှာပြင်တစ်ခုကို အချိန်အကြာကြီး စိုက်ကြည့်ခြင်းသည် ခါးနာခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်ဖิစီးမှုများ စုပုံလာခြင်းကဲ့သို့သော ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေး နှစ်ခုလုံးကို ဆိုးကျိုးသက်ရောက်စေသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

jɔ̂ng

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

จ้องjɔ̂ngจ้องjɔ̂ng1စူးစိုက်ကြည့်သည်2ထီး၊ နေကာထီး (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံး)3ပစ်မှတ်ထားသည် (တင်စားချက်)စူးစိုက်ကြည့်သည်အပိုင်း 1
+
จอjɔɔจอjɔɔ1မျက်နှာပြင်၊ မော်နီတာ၊ ရုပ်ပုံပြစက်2စခရင်/မော်နီတာများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး3ခွေးနှစ် (ဆယ့်နှစ်နှစ်ရာသီခွင်၊ ปีจอ တွင်)မျက်နှာပြင်၊ မော်နီတာ၊ ရုပ်ပုံပြစက်အပိုင်း 2
จ้องจอjɔ̂ng-jɔɔจ้องจอjɔ̂ng-jɔɔမျက်နှာပြင်ကို စိုက်ကြည့်ခြင်းမျက်နှာပြင်ကို စိုက်ကြည့်ခြင်းစကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ