จำทน
jam-tonအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
မတတ်သာဘဲ သည်းခံသည်
အခြားရွေးချယ်စရာမရှိသဖြင့် မနှစ်မြို့ဖွယ်ကောင်းသောအရာကို သည်းခံသည် သို့မဟုတ် အောင့်အည်းသည်၊ အတင်းအကျပ် သည်းခံရသည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်เงินngernเงินngern1ပိုက်ဆံ၊ ငွေ2ရန်ပုံငွေ၊ ဘဏ္ဍာရေး3ငွေ (သတ္တု)ย้ายบ้านyáai bâanย้ายบ้านyáai bâanအိမ်ပြောင်းသည်เลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်จำทนjam tonจำทนjam tonမတတ်သာဘဲ သည်းခံသည်อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiအတွင်းရှိနေသည်ห้องเช่าhông châoห้องเช่าhông châoအငှားအခန်းเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoဟောင်းနွမ်းသော၊ အဟောင်းต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1ဆက်၍၊ ဆက်လက် (တစ်စုံတစ်ရာကို ဆက်လုပ်သည်)2နောက်တစ်ခု၊ နောက်တစ်ဦး (အစီအစဉ်အရ)3ယခုမှစ၍၊ နောင်တွင်4နောက်၊ နောက်လာမည့်
သူ့မှာ အိမ်ပြောင်းဖို့ ပိုက်ဆံမရှိတာကြောင့် အိမ်ငှားခန်းအဟောင်းလေးထဲမှာပဲ ဆက်ပြီး အောင့်အည်း သည်းခံနေထိုင်နေရပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตอนdtɔɔnไฟดับfai-dàpหลายlǎaiชั่วโมงchûua-moongพวกเราpûuak-raoต้องdtɔ̂ngจำทนjam-tonอยู่yùuกับgàpความkwaamร้อนอบอ้าวrɔ́ɔn-òp-âao
မီးက နာရီပေါင်းများစွာ ပျက်နေတဲ့အခါ ကျွန်တော်တို့ အိုက်စပ်တဲ့ အပူဒဏ်ကို အောင့်အည်း သည်းခံခဲ့ကြရပါတယ်။
เธอtəəต้องdtɔ̂ngจำทนjam-tonฟังfangคำวิจารณ์kam-wí-jaanที่tîiไม่เป็นธรรมmâi-bpen-tamจากjàakหัวหน้าhǔua-nâaทุกวันtúk-wanเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaหน้าที่การงานnâa-tîi-gaan-ngaanเอาไว้ao-wái
သူမဟာ အလုပ်မပြုတ်ဖို့အတွက်တင် သူမရဲ့အထက်လူကြီးဆီက မမျှတတဲ့ ဝေဖန်မှုတွေကို နေ့တိုင်း သည်းခံနေရပါတယ်။
หลายคนlǎai-konจำทนjam-tonทำงานtam-ngaanในnaiสภาวะsà-paa-wáที่tîiไม่mâiปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiเพราะprɔ́กลัวว่าgluua-wâaจะjàตกงานdtòk-ngaanและlɛ́ไม่มีmâi-miiเงินngənเลี้ยงครอบครัวlíiang-krɔ̂ɔp-kruua
လူအတော်များများဟာ အလုပ်ပြုတ်မှာနဲ့ မိသားစုကို ထောက်ပံ့ဖို့ ငွေမရှိမှာကို ကြောက်တာကြောင့် မလုံခြုံတဲ့ အခြေအနေတွေမှာ အလုပ်လုပ်ဖို့ အတင်းအကျပ် သည်းခံနေကြရပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
จำทน ကို ဘာကြောင့် จัม-ทน ဟု အသံထွက်သနည်း။
jam-ton
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
jam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
จำjamจำjam1မှတ်မိသည်၊ ပြန်အမှတ်ရသည်2အလွတ်ကျက်သည်3မှတ်မိသည်4တရားခံ (ဥပဒေဆိုင်ရာ အတိုကောက်)မှတ်မိသည်၊ ပြန်အမှတ်ရသည်အပိုင်း 1
+
ทนtonทนton1သည်းခံသည်၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသည်2ခံနိုင်ရည်ရှိသည် / ခုခံနိုင်သည်3ခိုင်ခံ့သော / ခံနိုင်ရည်ရှိသောသည်းခံသည်၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသည်အပိုင်း 2
จำทนjam-tonจำทนjam-tonမတတ်သာဘဲ သည်းခံသည်မတတ်သာဘဲ သည်းခံသည်စကားလုံး