ขันต่อ(kăn dtò)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB2

ဈေးဆစ်သည်

ဈေးနှုန်းလျှော့ချပေးရန် ကြိုးပမ်းသည်၊ ပစ္စည်းတစ်ခု၏ ဈေးနှုန်းကို ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးသည်။

ဥပမာများ

ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံตลาดนัดจตุจักรdtà-làat nát jà-dtù-jàkตลาดนัดจตุจักรdtà-làat nát jà-dtù-jàkချတူးချပ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေဈေးนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoခရီးသွားဧည့်သည်ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1အများစု2အများစုသော3အများအားဖြင့်၊ အဓိကအားဖြင့်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ขันต่อkăn dtòขันต่อkăn dtò1ဈေးဆစ်သည်2လေလံဈေးပိုပေးသည်3လောင်းကြေးထပ်ခြင်း၊ လောင်းကစားခြင်းราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaကုန်ပစ္စည်းစျေးနှုန်းกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံคนขายkon kăaiคนขายkon kăai1ရောင်းသူ၊ ဈေးသည်2ရောင်းချသူ (အရောင်းအဝယ်ဖက်)
Chatuchak ပိတ်ရက်ဈေးမှာ ခရီးသွားအများစုဟာ ရောင်းသူတွေနဲ့ ဈေးဆစ်ရတာကို နှစ်သက်ကြပါတယ်။
2ကြိယာB2

လေလံဈေးပိုပေးသည်

လေလံပွဲ သို့မဟုတ် ဈေးညှိနှိုင်းမှုတွင် အခြားသူတစ်ဦးထက် ပိုမိုမြင့်မားသောဈေးနှုန်းကို ပေးသည်၊ မိမိ၏ လေလံဈေးကို မြှင့်တင်ပေးသည်။

ဥပမာများ

นักสะสมnák sà-sŏmนักสะสมnák sà-sŏmပစ္စည်းစုဆောင်းသူคนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1လူတစ်ဦး2တစ်ဦးတစ်ယောက်เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1ခုလေးတင်၊ မကြာသေးမီက2ယခုမှသာ3စတင်ကာစ၊ ယခုမှขันkănขันkăn1သတ္တုဖလား၊ ထိုင်းရေဖလား2ကြက်တွန်သည်3နောက်ပြောင်သည် / ကျီစယ်သည်4လှည့်၍ကျပ်သည်5တခစ်ခစ်ရယ်သည်6ရေတွက်စကားလုံး - ဖလား၊ ဇလုံต่อราคาdtò raa-kaaต่อราคาdtò raa-kaaစျေးဆစ်သည်ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatပန်းချီကား သို့မဟုတ် ပုံဆွဲလက်ရာ (အနုပညာလက်ရာ)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1အထက်သို့ တက်သည်၊ အထက်သို့ သွားသည်2နှင့်အထက်၊ ယင်းထက်ပို၍อีกèekอีกèek1နောက်ထပ်၊ ထပ်မံ၍2နောက်တစ်ကြိမ်3အခြား၊ နောက်ထပ်4နောက်ထပ်၊ ပို၍ (ယှဉ်နှိုင်းမှု/အချိန်တွင်)ห้าhâaห้าhâa1ငါး (ကိန်းဂဏန်း)2ဟားဟား (ရယ်မောခြင်း၊ အွန်လိုင်းစကား)หมื่นmèuunหมื่นmèuun1တစ်သောင်း (၁၀,၀၀၀)2ရေတွက်၍မရနိုင်သော၊ အလွန်များပြားသော (တင်စားချက်)3မွန်း (ရှေးခေတ်ဘွဲ့)บาทbàatบาทbàat1ဘတ် (ထိုင်းငွေကြေး)2ဘတ် (ထိုင်းငွေကြေးကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော စကားလုံး)3ရိုက်ချက်၊ ထိုးနှက်ချက် (စာပေအသုံး)4ခြေထောက် (စာပေသုံး)
စုဆောင်းသူတစ်ဦးသည် ဤပန်းချီကားအတွက် လေလံဈေးကို နောက်ထပ် ဘတ်ငါးသောင်း တိုးမြှင့်လိုက်သည်။
3ကြိယာB2

လောင်းကြေးထပ်ခြင်း၊ လောင်းကစားခြင်း

မသေချာသော ရလဒ်တစ်ခုအပေါ် လောင်းကြေးထပ်ခြင်း သို့မဟုတ် လောင်းကစားပြုလုပ်ခြင်း။