ไพศาลี
pai-sǎa-liiMaksud
1Kata NamaC1
Vaishali
Vaishali (sebuah bandar purba di India, sangat penting dalam sejarah agama Buddha)
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความฝันkwaam-fǎnความฝันkwaam-fǎn1mimpi (semasa tidur)2impian; aspirasi; cita-cita3angan-angan kosong; impian yang tidak realistikว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2bahawa (penanda klausa)3berfikir; menganggap; menilai4memarahi; mencela; mengkritikอยากจะyàak-jàอยากจะyàak-jàmahu; inginไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanแสวงบุญsà-wɛ̌ɛng-bunแสวงบุญsà-wɛ̌ɛng-bun1pergi menunaikan ziarah agama2ziarah agamaที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalเมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1bandar; bandar raya; kawasan bandar2negara; negeri; bangsa3wilayah; kerajaan (bersejarah)ไพศาลีpai-sǎa-liiไพศาลีpai-sǎa-liiVaishaliในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ประเทศอินเดียbprà-têet-in-diiaประเทศอินเดียbprà-têet-in-diiaIndia; negara Indiaสักครั้งsàk-krángสักครั้งsàk-krángsekali; sekurang-kurangnya sekali; sekali pun
Saya mempunyai impian untuk pergi menunaikan ziarah ke Vaishali di India sekurang-kurangnya sekali.
3 contoh lagiPapar kurang
เมืองmʉʉangไพศาลีpai-sǎa-liiเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiสถานที่sà-tǎan-tîiที่tîiมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanอย่างมากyàang-mâakในnaiหน้าnâaประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatของkɔ̌ɔngพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-nǎa
Vaishali merupakan salah satu tempat yang sangat penting dalam sejarah agama Buddha.
ในnaiสมัยพุทธกาลsà-mǎi-pút-tá-gaanเมืองmʉʉangไพศาลีpai-sǎa-liiเป็นbpenแคว้นkwɛ́ɛnมหาอำนาจmá-hǎa-am-nâatที่tîiปกครองbpòk-krɔɔngด้วยdûuaiระบอบrá-bɔ̀ɔpสามัคคีธรรมsǎa-mák-kii-tamโดยdooiกษัตริย์gà-sàtราชวงศ์râat-chá-wongลิจฉวีlít-chà-wǐi
Semasa zaman Buddha, Vaishali merupakan sebuah negara yang berkuasa yang diperintah oleh sistem republik di bawah dinasti Licchavi.
พระพุทธองค์prá-pút-tá-ongทรงsongแสดงพระธรรมเทศนาsà-daeng prá-tam-má-têet-sà-năaที่สำคัญtêe săm-kanหลายlăaiกัณฑ์ganณnáเมืองmeuuangไพศาลีpai-săa-leeก่อนที่gòn têeจะjàเสด็จดับขันธปรินิพพานsà-dèt dàp kăn-tá-bpà-rí-níp-paan
Gautama Buddha telah menyampaikan banyak khutbah penting di Vaishali sebelum baginda wafat ke dalam Parinirvana.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ไพศาลี disebut ไพ-สา-ลี?
pai-sǎa-lii
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyembunyikan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
pai
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |