โอปะ(oh bpà)

Maksud

1Kata NamaA2

[!] okey ke?

okey ke?; boleh ke?; sesuai ke dengan anda? (slanga tidak formal, singkatan daripada 'โอเคหรือเปล่า')

Contoh

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâao[to] pergi makanด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1bersama-sama; secara bersama2kesemuanya; secara keseluruhan3sekumpulan; sesamaโอปะoh bpàโอปะoh bpà[!] okey ke?
Let's go eat together tomorrow, is that OK?

Pecahan Perkataan

โอohโอoh1oh; ah (terkejut, kesedaran, emosi)2O (nama huruf)3oh (bunyi panjang)4awalan ‘o-’ (penulisan fonetik)Bahagian 1
+
ปะbpàปะbpà1menampal; membaiki2melekat; menampal3bocor/pancit (pengubah bahasa percakapan)Bahagian 2
โอปะoh bpàโอปะoh bpà[!] okey ke?