โหล่ว

lòow

Maksud

1Kata SeruA2

helo

helo; cara tidak formal atau bergurau untuk menyapa seseorang, terutamanya dalam mesej atau apabila menjawab telefon

Contoh

โหล่วlòowโหล่วlòowheloทำอะไรtam-à-raiทำอะไรtam-à-raiapa yang anda sedang lakukan?อยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekalกินข้าวgin-kâaoกินข้าวgin-kâao1menjamu selera; makan (umum)2makan nasi (harafiah)หรือยังrʉ̌ʉ-yangหรือยังrʉ̌ʉ-yangpartikel soalan: "sudah?" / "...atau belum?"
Helo, awak sedang buat apa? Sudah makan?
3 contoh lagi
โหล่วlòowมีใครmii-kraiอยู่yùuไหมmǎiเราraoมาถึงmaa-tʉ̌ngหน้าบ้านnâa-bâanแล้วlɛ́ɛoนะná
Helo, ada sesiapa di sana? Saya sudah sampai di depan rumah.
โหล่วlòowว่าไงwâa-ngaiโทรมาtoo-maaมีอะไรmii-à-raiให้hâiรับใช้ráp-cháiจ๊ะjá
Helo, ada apa? Apa yang boleh saya bantu?
โหล่วlòowแกgɛɛวันนี้wan-níiเลิกงานlə̂ək-ngaanแล้วlɛ́ɛoไปหาbpai-hǎaอะไรà-raiกินกันgin-ganไหมmǎi
Helo kawan, mahu cari sesuatu untuk dimakan bersama selepas kerja hari ini?

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggiห pendahuluห senyap sebelum ล meletakkan suku kata ini dalam kelas tinggi.
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

lòow

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas tinggi + Mai ek → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada