เหงาๆ(ngăo-ngăo)

Maksud

1Kata SifatA2

agak sunyi; sedikit kesunyian

berasa sedikit sunyi; diucapkan secara santai, selalunya mengenai suasana hati yang sementara

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1kini; pada masa sekarang2hari ini3hari ini (masa bertutur)ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)เหงาๆngăo-ngăoเหงาๆngăo-ngăoagak sunyi; sedikit kesunyian
Hari ini saya berasa agak sunyi.
3 contoh lagi
เย็นนี้yen néeอยู่yòoบ้านbâanคนเดียวkon diiaoรู้สึกrúu-sèukเหงาๆngăo-ngăoจังjang
Saya sendirian di rumah petang ini dan berasa agak sunyi.
ทำไมtam maiทำหน้าtam nâaเหงาๆngăo-ngăoแบบนั้นbàep nánล่ะlâมีอะไรmee à-raiหรือเปล่าrĕu bplàao
Mengapa anda membuat muka yang kelihatan sunyi itu? Adakah sesuatu yang tidak kena?
พอporเพื่อนๆpêuuan pêuuanกลับglàpไปหมดแล้วbpai mòt láeoบรรยากาศban-yaa-gàatในnaiห้องhôngก็เลยgôr loeiเหงาๆngăo-ngăoไปเลยbpai loie
Selepas semua rakan saya pulang ke rumah, suasana di dalam bilik menjadi agak sunyi.

Perkataan Berkaitan

เหงาๆ (ngăo-ngăo) — agak sunyi; sedikit kesunyian | ThaiFlip