เผลอขีด

plĕr kèet

Maksud

1Kata KerjaB1

mencalar secara tidak sengaja; menggaris tanpa niat

Membuat garisan atau calaran yang tidak disengajakan pada sesuatu permukaan akibat kesilapan.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เผลอขีดplĕr kèetเผลอขีดplĕr kèetmencalar secara tidak sengaja; menggaris tanpa niatโต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja tulisด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaapen (alat tulis berdakwat)เมื่อตะกี้mêuua dtà-gêeเมื่อตะกี้mêuua dtà-gêebaru sebentar tadi; baru sahajaนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Saya tidak sengaja membuat tanda pada meja dengan pen tadi.

Pecahan Perkataan

เผลอplĕrเผลอplĕr1careless; inadvertent; off-guard2[to] do unintentionally; be off-guard and [to] let slip3by accident; inadvertently; without noticingBahagian 1
+
ขีดkèetขีดkèet1[to] draw a line; mark; scratch2line; stroke; mark3slash; stroke; dash4hectogram (100 grams)5to limit; set a line6classifier: small sticks/pieces of chalk or crayonBahagian 2
เผลอขีดplĕr kèetเผลอขีดplĕr kèetmencalar secara tidak sengaja; menggaris tanpa niat